«Деловой Сомали»

— раздел базы данных 1998–2019гг. Polpred.com Обзор СМИ.

Экономика и право. Агропром. Бананы. Сахарный тростник. Хлопок. Интернет-доступ на все материалы по стране.
Сомали Новости и аналитика • Авиапром, автопром  число статей в наличии 3 / по этой отрасли с 1.8.2009 по 18.4.2019 читателями скачано статей 4Агропром 30 / 90Армия, полиция 557 / 6908Внешэкономсвязи, политика 447 / 2052Госбюджет, налоги, цены 36 / 147Медицина 9 / 18Металлургия, горнодобыча 2 / 8Миграция, виза, туризм 31 / 157Недвижимость, строительство 1 / 0Нефть, газ, уголь 7 / 50Образование, наука 1 / 4Приватизация, инвестиции 5 / 5Рыба 4 / 5СМИ, ИТ 15 / 225Таможня 1 / 4Транспорт 24 / 312Финансы, банки 8 / 50Экология 8 / 72Электроэнергетика 2 / 0 | Главное | Персоны | Все новости

Персоны: ньюсмейкеры, эксперты, первые лица — по теме «Сомали» в Polpred.com Обзор СМИ, с указанием числа статей по данной стране в нашей базе данных. В разделах "Персоны", "Главное" по данной стране в рубрикаторе поиска на кнопке меню слева "Новости. Обзор СМИ" с 1.8.2009 по 18.04.2019 размещено 14 важных статей, в т.ч. 1 VIP-автор, с указанием даты публикации первоисточника.

Топ-лист
Все персоны

Погода:

Точное время:
Могадишо: 15:24

somalia.polpred.com. Всемирная справочная служба

Официальные сайты (46)

Экономика (9) • Агропром (1) • Внешняя торговля (4) • Законодательство (2) • Инвестиции (2) • Книги (5) • Недвижимость (1) • Образование, наука (2) • Политика (1) • Сайты (3) • СМИ (8) • Таможня (1) • Туризм, виза (8) • Финансы (2) • Хайтек (2)

Представительства

Инофирмы

Электронные книги

На англ.яз.

Ежегодники «Деловой Сомали»

Экономика и связи Сомали с Россией →

Новости Сомали

Полный текст |  Краткий текст


Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 15 апреля 2019 > № 2956078

Правая рука главаря террористической группировки в Сомали, связанной с ИГ*, Абдихаким Дхокоб (Abdihakim Dhoqob) ликвидирован в результате авиаудара в воскресенье на северо-востоке страны в провинции Бари, сообщает местное издание Garowe Online со ссылкой на службы безопасности.

По информации издания, авиаудар по автомобилю боевика, предположительно, нанес американский беспилотник. В автомобиле, который был полностью уничтожен, также находились другие боевики, их число не уточняется.

Дхокоб покинул радикальную исламистскую группировку "Аш-Шабаб" и присоединился к группировке, связанной с ИГ*, которая действует в горных районах провинции Бари, пишет издание.

*Террористическая организация, запрещенная в России.

Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 15 апреля 2019 > № 2956078


Сомали > Внешэкономсвязи, политика > un.org, 4 января 2019 > № 2847482

Генеральный секретарь назначит нового Спецпредставителя в Сомали

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш сожалеет о решении правительства Сомали объявить персоной нон-грата Николаса Хейсома, Специального представителя ООН в этой стране и главу Миссии по содействию Сомали, но готов назначить ему преемника. Об этом говорится в заявлении, с которым от имени главы ООН выступил его пресс-секретарь.

Антониу Гутерриш «полностью доверяет» своему Спецпредставителю в Сомали и считает его «опытным и уважаемым международным гражданским служащим, который отличился на многих руководящих постах в системе ООН».

Он также напоминает, что концепция «персона нон-грата» неприменима к персоналу Организации Объединенных Наций: в соответствии с Венской Конвенцией персоной нон-грата может быть объявлен дипломатический представитель страны в контексте двухсторонних отношений. «ООН не является государством, - говорится в заявлении, - а ее сотрудники не получают аккредитацию в стране пребывания, а работают по поручению Генерального секретаря, который лично несет ответственность за их деятельность».

В то же время Генеральный секретарь считает первоочередной задачей ООН в Сомали помочь сомалийскому народу. Исходя из этого, Антониу Гутерриш намерен назначить преемника Хейсома, чтобы «Миссия ООН по содействию Сомали могла эффективно работать в соответствии со своим мандатом». «Генеральный секретарь привержен оказанию помощи Сомали на пути к миру, стабильности и процветанию для всех жителей этой страны», - говорится в заявлении.

Сомали > Внешэкономсвязи, политика > un.org, 4 января 2019 > № 2847482


Сомали > Армия, полиция > un.org, 3 января 2019 > № 2847485

Мир в Сомали: глава Миссии ООН в этой стране выступил в Совете Безопасности

Движение «Аш-Шабааб» остается самой серьезной угрозой безопасности в Сомали. Это государство, расположенное в Восточной Африке, также раздирают внутренние конфликты. В прошлом году в результате насилия там погибли около 1400 человек, 60 процентов из них – от рук боевиков «Аш-Шабааб». На этом фоне в стране продолжается процесс политического урегулирования и подготовки к выборам.

Об этом членам Совбеза рассказал в четверг Николас Хейсом, Специальный представитель Генерального секретаря ООН и глава Миссии по содействию Сомали. Она была учреждена в 2013 году, чтобы поддержать процесс примирения в стране. С тех пор мандат Миссии неоднократно продлевался – последний раз в прошлом году. Сам Хейсом вступил в должность 3 октября прошлого года.

По его словам, гуманитарный кризис в Сомали – один из самых сложных и затяжных в мире. Это связано с вооруженным конфликтом, насилием и природными катаклизмами, в том числе сильными засухами. «Ситуация несколько улучшилась по сравнению с прошлыми годами: количество осадков было выше среднего, - отметил Спецпредставитель ООН. – Тем не менее 4,2 млн человек нуждаются в помощи и защите. Около двух третей из них - дети». Он сообщил, что полтора миллиона жителей Сомали находятся на грани голода, 2,6 млн – были вынуждены покинуть свои дома. В текущем году ООН планирует оказать помощь 3,4 млн сомалийцев, запросив на эти цели 1,1 млрд долларов.

Хейсом также рассказал о том, что в декабре эксперты Международного валютного фонда (МВФ) оценили финансовую политику федерального правительства Сомали и остались довольны достигнутым прогрессом. В связи с этим Всемирный банк выделил Сомали транш в размере 80 млн. долларов на проекты в области развития.

Процесс политического урегулирования конфликта, по словам главы Миссии ООН, включает в себя несколько компонентов – выборы, работу над конституцией и примирение сторон. По словам Хейсома, правительство прилагает усилия для стабилизации ситуации. Тем не менее, насилие осложняет подготовку к региональным выборам, которые должны состояться в этом году. «Политика – сложное дело в любой стране, - сказал Хейсом. – Но в государстве, в котором еще не установлены политические нормы и стандарты, и продолжается дискуссия о распределении ролей и ответственности между институтами власти, любые сложности могут перерасти в насилие».

Как говорится в докладе ООН по Сомали, опубликованном в августе прошлого года, в 2017 году подготовка и проведение выборов сопровождались серьезными нарушениями прав человека, в том числе со стороны национальных сил безопасности, полицейских и служб разведки. Немыслимые зверства в этот период совершали и незаконные вооруженные группировки, в первую очередь террористическая организация «Аш-Шабааб».

Сомали > Армия, полиция > un.org, 3 января 2019 > № 2847485


Сомали > Армия, полиция > un.org, 2 января 2019 > № 2847486

Антониу Гутерриш осудил нападение на представительство ООН в Сомали

Генеральный секретарь Антониу Гутерриш самым решительным образом осудил нападение на представительство ООН в Могадишо, Сомали. Он пожелал скорейшего выздоровления раненным коллегам.

«Антониу Гутерриш напомнил, что преднамеренные нападения на персонал ООН могут быть квалифицированы как нарушения международного гуманитарного права. Он призвал власти Сомали расследовать случившееся и незамедлительно привлечь к ответственности виновных», - говорится в заявлении, с которым от имени главы ООН выступил его Пресс-секретарь.

Генеральный секретарь вновь подчеркнул, что такие преступные действия не ослабят решимость ООН поддерживать народ и правительство Сомали в их усилиях по обеспечению мира и стабильности в стране.

Николас Хейсом, Специальный представитель ООН в Сомали и глава Миссии, также «самым решительным образом» осудил нападение. По данным прессы, ответственность за инцидент взяла на себя группировка «Аш-Шабааб».

Хейсом назвал нападение «агрессией против сотрудников ООН». По его словам, «никакие доводы не могут оправдать акт насилия, направленный против представителей международных организаций, которые поддерживают мир и помогают укреплять национальные институты в Сомали».

По сообщению прессы, сегодня правительство Сомали объявило Хейсома «персоной нон-грата» и потребовало, чтобы он покинул страну. Сообщается также, что сомалийское правительство обвинило Спецпредставителя ООН в нарушении дипломатических норм и вмешательстве во внутренние дела страны.

Сомали > Армия, полиция > un.org, 2 января 2019 > № 2847486


Сомали. Китай > Рыба. Экология > fishnews.ru, 19 декабря 2018 > № 2842838

Сомали официально открыло промысел для Китая

Президент Сомали Мохамед Абдуллахи передал 31 лицензию на добычу тунца китайской стороне. При этом он заявил о планах расширить раздачу разрешений для иностранных рыбаков.

Лицензии на промысел тунца были торжественно переданы Китайской ассоциации зарубежного рыболовства (China Overseas Fisheries Association), представляющей интересы 150 рыболовных компаний КНР.

Во время церемонии Мохамед Абдуллахи заявил, что начинает процесс передачи лицензий на добычу тунца, демонстрируя тем самым приверженность Сомали правовым нормам.

Президент Сомали анонсировал раздачу еще большего количества лицензий на промысел иностранным рыбакам, что должно стать важным шагом для этого африканского государства. Однако не все в Сомали разделяют оптимизм Мохамеда Абдуллахи, так как популяции рыбы в водах страны и так сильно переловлены, сообщает корреспондент Fishnews со ссылкой на материалы зарубежных СМИ.

В то же время советник сомалийского Министерства рыболовства Абдирахман Ахмед заявил в интервью BBC, что воды на расстоянии в 24 морские мили от побережья страны будут недоступны для иностранных рыбаков, сюда будут допускаться только местные. Кроме того, советник подчеркнул, что по условиям лицензии сомалийские чиновники могут в любой момент потребовать от иностранного судна прибыть в порт для проведения инспекции.

Варварское разграбление вод страны началось в 1991 г. в обстановке всеобщего хаоса после свержения президента Мохаммеда Сиада Барре. Тогда иностранные рыболовные суда, в основном из Индии, Йемена, Испании, Японии и Пакистана, начали безнаказанно заходить в сомалийские воды, используя во время промысла запрещенные методы, уничтожающие морские экосистемы. Все это впоследствии привело к их деградации, сокращению популяций морских обитателей, потере средств к существованию для местных рыбаков и, как следствие, разгулу пиратства.

Fishnews

Сомали. Китай > Рыба. Экология > fishnews.ru, 19 декабря 2018 > № 2842838


Сомали > Армия, полиция > un.org, 26 ноября 2018 > № 2817471

Глава миссии ООН в Сомали осуждает теракты в Могадишо и Галькайо

В ООН решительно осудили теракты, которые произошли сегодня на севере Сомали в городе Галькайо и в столице страны - Могадишо. В результате терактов погиб известный суфийский проповедник и несколько мирных жителей.

Николас Хейсом, Специальный представитель Генерального секретаря ООН по Сомали и глава миротворческой миссии ООН в стране заявил, что никакая политическая повестка дня не может оправдать убийств невинных детей, женщин и мужчин. «Сегодняшние теракты, совершенные против мирных жителей в Могадишо и Галькайо, демонстрируют пренебрежение радикальных экстремистов к человеческой жизни», - отметил он.

По информации миссии, террористическая группировка «Аш-Шабаб» взяла на себя ответственность за утреннее нападение на дом суфийского проповедника Абдивели Али Элми в Галькайо. По сообщениям средств массовой информации, он в прошлом получал угрозы от этой радикальной группировки. Бомба взорвалась в автомобиле на рынке в районе Вададжир в столице Сомали - Могадишо. Силы безопасности страны задержали одного подозреваемого.

Несмотря на то, что группировка «Аш-Шабаб» в целом вытеснена из Могадишо и других городов Сомали, она продолжает периодически совершать теракты в разных городах страны.

Сомали > Армия, полиция > un.org, 26 ноября 2018 > № 2817471


Сомали. Евросоюз. ООН > Рыба. Армия, полиция. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 13 ноября 2018 > № 2798797

Браконьеры и пираты Сомали беспокоят ООН

Совет Безопасности ООН выразил серьезные опасения в связи с докладом о ситуации с ННН-промыслом в исключительной экономической зоне Сомали. Отмечено, что браконьерство в водах африканской республики может быть связано с пиратством.

В рамках обновления мандата для международных морских сил по борьбе с пиратством, Совбез ООН указал, что нелегальный промысел вносит вклад в дестабилизацию прибрежных сообществ. По мнению организации, из-за браконьерства Сомали теряет миллионы долларов прибыли от рыболовства.

Как сообщает корреспондент Fishnews, Совбез анонимным голосованием принял резолюцию 2442 (2018). Она призывает все страны устанавливать уголовную ответственность за пиратство, заключать под стражу осужденных за такую деятельность, в том числе пиратов, задержанных у сомалийского побережья, а также тех, кто их финансирует и помогает бандитам на берегу.

Резолюция также призывает правительство Сомали продолжить работу над созданием всеобъемлющего комплекса антипиратского и морского законодательства без дальнейших отсрочек, а также создать силы безопасности с четким распределением ролей и юрисдикций для применения этого законодательства.

Кроме того, в ООН снова признали факт суверенитета Сомали над своими водами и морскими биологическими ресурсами, а также факт присоединения этого государства к Соглашению о мерах государства порта.

Кроме того, Совбез отметил усилия федерального правительства республики по созданию режима распределения лицензий на рыболовство. В этой связи высоко оценили внедрение финансируемой Евросоюзом программы по продвижению региональной безопасности на море при содействии ФАО ООН. Эта программа призвана обеспечить прозрачный, лицензированный и регулируемый промысел.

Fishnews

Сомали. Евросоюз. ООН > Рыба. Армия, полиция. Внешэкономсвязи, политика > fishnews.ru, 13 ноября 2018 > № 2798797


Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 7 июля 2018 > № 2667503

Жертвами двух взрывов и нападения на штаб-квартиру министерства внутренних дел в столице Сомали Могадишо стали не менее девяти человек, еще более 10 ранены, сообщает агентство Ассошиэйтед Пресс со ссылкой на полицию.

Ранее сообщалось, что в центре Могадишо произошло два взрыва, и группа вооруженных людей ворвалась в здание МВД.

"Не менее девяти человек погибли и более 10 ранены в ходе продолжающейся атаки на министерство внутренних дел Сомали", — сообщила полиция.

По словам полковника Ахмеда Мохамеда, число жертв может возрасти, поскольку противостояние правоохранительных органов с боевиками, забаррикадировавшимися в здании МВД, все еще продолжается. По данным агентства, в здании министерства находятся несколько сотрудников.

Как сообщает агентство, ответственность за атаку взяла на себя радикальная исламистская группировка "Аш-Шабаб"*.

Базирующаяся в Сомали "Аш-Шабаб"* имеет тесные связи с международной террористической организацией "Аль-Каида"*. Она ведет вооруженную борьбу против центрального правительства Сомали и препятствует гуманитарной деятельности ООН. Группировка внесена США в список террористических организаций в 2008 году, в отношении нее на территории страны действуют санкции.

* Запрещена в России

Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 7 июля 2018 > № 2667503


Сомали > Госбюджет, налоги, цены > offshore.su, 15 марта 2018 > № 2540647

Правительство Сомали сообщило о прогрессе в введении ряда реформ в налоговом администрировании

Правительство Сомали сообщило о реформе налоговой системы и улучшении налогового администрирования благодаря поддержке международных агентств.

В ходе ежегодных консультаций с Международным валютным фондом, сомалийские власти заявили, что в 2017 году они осуществили ряд ключевых политических мер. Они провели заключительные обсуждения с телекоммуникационными компаниями в отношении их налоговых обязательств в соответствии с действующими законами до октября 2017 года.

Власти заявили, что «в соглашении также уточняется, что больше не будет проведенных платежей по налогам, вместо этого будет соблюдаться закон о подоходном налоге (личном и корпоративном) и закон о налоге с продаж».

Сомали также заключило соглашение с государственной авиакомпанией о том, что страна полностью оплачивает налог с продаж и сборов за прибытие и выезд.

Власти Сомали заявили МВФ: «Мы полны решимости укрепить сбор налогов. Значительный рост внутренних доходов остается важной целью программы. Мы продвигаемся вперед по реализации недавно согласованных налоговых мер, а также по улучшению соблюдения налогового законодательства. Мы продолжим дискуссии о гармонизации таможенных правил с федеральными структурами и разработаем план совместной общей таможенной стратегии для Сомали ».

Кроме того, страна заявила, что намерена установить более эффективную программу аудита к марту 2018 года.

В заключительных замечаниях Сомали запросила техническую помощь в ряде фискальных областей, включая такие сферы как налоговая политика, доходы и таможенное администрирование; подготовка и исполнение бюджета; реформы в управлении денежными средствами и прогнозировании.

Сомали > Госбюджет, налоги, цены > offshore.su, 15 марта 2018 > № 2540647


Сомали > Внешэкономсвязи, политика > un.org, 6 марта 2018 > № 2520084

ООН: на оказание помощи Сомали требуется 1,5 миллиарда долларов

На оказание помощи нуждающимся жителям Сомали в 2018 году требуется 1,5 миллиарда долларов. В прошлом году в стране, где уже на протяжении нескольких сезонов держится засушливая погода, удалось предотвратить голод, однако ситуация может ухудшиться, если вовремя не собрать необходимые средства.

Об этом сообщают в Управлении ООН по координации гуманитарных вопросов.

Всего в помощи нуждаются 5,4 миллиона сомалийцев. Уровень недоедания среди детей в стране – один из самых высоких в мире. И выход из ситуации только один – помощь извне. Встреча высокого уровня по сбору средств для Сомали завершилась сегодня в Лондоне.

«Мы должны ежемесечно собирать более 100 миллионов долларов. На сегодняшний день мы получили всего 129 миллионов. Ситуация критическая. И, чтобы она не ухудшалась, доноры должны активно оказывать нам поддержку», – рассказал Гуманитарный координатор ООН для Сомали Петер де Клерк.

За последние пять лет потребности Сомали в гуманитарной помощи удвоились. С прошлого года число сомалийцев, которые находятся на грани голода, выросло примерно в десять раз.

2017 год был одним из самых тяжелых для Сомали. Конфликт и засуха заставили сотни тысяч людей покинуть свои дома.

«Число перемещенных лиц значительно выросло. С начала кризиса, то есть с начала 2017 года, свои дома покинули около миллиона человек. Конечно же, переселенцы по определению очень беззащитны. И они находятся в критической социально-экономической ситуации», – сказал Петер де Клерк.

Сомали > Внешэкономсвязи, политика > un.org, 6 марта 2018 > № 2520084


Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 24 февраля 2018 > № 2508787

Число погибших в результате двойного взрыва в столице Сомали Могадишо возросло до 38 человек, еще 20 получили ранения, сообщает телеканал "Аль-Джазира" со ссылкой на медиков.

Как ранее сообщалось, два начиненных взрывчаткой автомобиля взорвались в центре города в пятницу вечером. Одна машина взорвалась неподалеку от президентского дворца, другая – рядом с отелем. За взрывами последовали выстрелы. Ответственность за взрывы взяла на себя радикальная исламистская группировка "Аш-Шабаб". Ранее сообщалось о 18 жертвах и 20 пострадавших.

Радикальная исламистская группировка "Аш-Шабаб" ("Движение молодых моджахедов"), базирующаяся в Сомали, имеет тесные связи с международной террористической организацией "Аль-Каида"*. Она ведет вооруженную борьбу против центрального правительства Сомали и препятствует гуманитарной деятельности ООН.

* Террористическая организация, запрещенная в России

Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 24 февраля 2018 > № 2508787


Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 23 февраля 2018 > № 2508179

Два взрыва прогремели в Могадишо в пятницу, не менее 18 человек погибли, передает телеканал Аль-Джазира со ссылкой на медиков.

Сообщается, что взорвались начиненные взрывчаткой автомобили. Одна машина взорвалась неподалеку от президентского дворца, другая – рядом с отелем. За взрывами последовали выстрелы.

Ранения получили 20 человек, их доставили в больницу.

Ответственность за взрывы взяла на себя радикальная исламистская группировка "Аш-Шабаб"* ("Движение молодых моджахедов"), имеющая тесные связи с международной террористической организацией "Аль-Каида"* (запрещена в РФ). Она ведет вооруженную борьбу против центрального правительства Сомали и препятствует гуманитарной деятельности ООН.

*Террористическая организация, запрещенная в России.

Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 23 февраля 2018 > № 2508179


Сомали > Армия, полиция > un.org, 24 января 2018 > № 2470708

Террористы и коррупция - серьезные препятствия на пути преобразований в Сомали

Новым федеральным властям Сомали при содействии международного сообщества удалось смягчить тяжелое гуманитарное положение в стране, достичь заметных политических преобразований и наладить отношения с местными властями. Однако ситуация в сфере безопасности в Сомали остается тяжелой. В стране бесчинствует террористическая группировка «Аш-Шабаб».

«Как и многим другим, недавно пришедшим к власти правительствам, сомалийскому правительству пришлось пройти непростой путь. Но, несмотря на все трудности, властям удалось разработать заслуживающую похвалы национальную повестку дня, которая предусматривает проведение финансовой реформы, создание новых рабочих мест, вовлечение в политический процесс различных слоев населения, разрешение конфликта и реформу сектора безопасности», - заявил Специальный посланник ООН по Сомали Майкл Китинг, выступая с брифингом перед членами Совета Безопасности.

Вместе с тем, он отметил, что сомалийцы все еще сталкиваются с целым рядом сложных политических и гуманитарных проблем, а также с серьезными вызовами в сфере безопасности. «Террористическая группировка «Аш-Шабаб» остается серьезной угрозой в стране, хотя ее и удалось несколько ослабить. В стране перекрываются незаконные финансовые потоки, проводятся контртеррористические операции и наносятся удары с воздуха по базам террористов», - заявил Майкл Китинг.

В прошлом году в Сомали удалось предотвратить голод, однако сейчас гуманитарная ситуация ухудшается в связи с засухой. К тому же страна погрязла в коррупции, которая тормозит экономическое развитие.

«Коррупция - это ужасное явление, которое подрывает усилия, направленные на проведение реформы, ограничивает доверие сомалийцев к своим лидерам и институтам. Разрушительные последствия коррупции видны во всех сферах общественной жизни: от бизнеса до политики, от судебной системы до органов безопасности. И это играет на руку экстремистам», - подчеркнул Специальный посланник.

Коррупция - это ужасное явление, которое подрывает усилия, направленные на проведение реформы, ограничивает доверие сомалийцев к своим лидерам и институтам

Он напомнил членам Совета о росте напряженности между федеральным правительством и местными властями. Оно было вызвано, в первую очередь, тем, что отдельные штаты заключали двусторонние соглашения по вопросам внешних отношений, что, по мнению властей в столице, является прерогативой федерального правительства.

В конце прошлого года президенты пяти федеративных штатов провели в Кисмайо, Джубаленд, консультативное совещание, посвященное сотрудничеству между федеративными штатами, отношениям между федеральным правительством и федеративными штатами и борьбе с группировкой «Аш-Шабаб». При этом представителей из столицы на эту встречу не пригласили. Сейчас этот период роста напряженности прошел.

«Отрадно, что в конце 2017 года после периода роста напряженности между федеральным правительством и местными властями отношения стабилизировались. Хотя дебаты по структуре федеральной системы Сомали все еще продолжаются», - сказал представитель ООН.

На федеральном уровне в Сомали сейчас идет подготовка к всеобщим выборам, которые пройдут в 2020-2021 годах. В декабре 2017 года Национальная независимая избирательная комиссия зарегистрировала семь политических партий.

Майкл Китинг представил Совбезу новый доклад Генерального секретаря о ситуации в Сомали.

Сомали > Армия, полиция > un.org, 24 января 2018 > № 2470708


Сомали > Медицина. Образование, наука > un.org, 17 января 2018 > № 2470721

ООН запросила 1,6 млрд долларов для оказания помощи жителям Сомали

Многие жители Сомали находятся на грани голода. С прошлого года число сомалийцев, которые хронически недоедают, выросло в десять раз. К этой тревожной статистике привлекли внимание в Управлении ООН по координации гуманитарных вопросов и обратились к донорам с просьбой выделить 1,6 млрд. долларов на проекты в Сомали.

Сегодня в ООН представили План гуманитарной деятельности в Сомали. В нем изложены меры по оказанию помощи 5,4 млн. сомалийцам . На реализацию этого Плана ООН запросила у доноров 1, 6 млрд долларов США.

Потребности Сомали в продовольственной помощи за последние пять лет почти удвоились. В целом около двух с половиной миллионов сомалийцев живут в условиях кризиса. 866 тысяч из них оказались поистине в бедственной ситуации: они практически голодают. Число сомалийцев, которые находятся на грани голода, с прошлого года выросло в десять раз. Прогнозы на 2018 неутешительны: число истощенных детей составит 1,2 млн. 230 тысяч из них без своевременной помощи могут умереть.

«Я горжусь тем, что работая вместе с властями Сомали при поддержке международного сообщества, в прошлом году нам удалось предотвратить голод. Тем не менее, сегодня нужны долгосрочные решения проблем, вызванных засухой, конфликтами и перемещениями населения. Мы должны укрепить меры по устранению угрозы голода в этой стране», - заявил Гуманитарный координатор ООН для Сомали Петер де Клерк.

Он добавил, что 2017 год был одним из самых тяжелых для Сомали. Сотни тысяч людей были вынуждены покинуть свои дома в результате засухи и конфликта. Вместе с тем, по словам Петера де Клерка, власти добились заметных политических преобразований в стране. В Сомали действуют более эффективные государственные институты власти.

Сомали > Медицина. Образование, наука > un.org, 17 января 2018 > № 2470721


Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 2 декабря 2017 > № 2434828

Число погибших в результате теракта, произошедшего 14 октября в столице Сомали, составило 512 человек, передает агентство Ассошиэйтед Пресс со ссылкой на доклад комиссии по расследованию.

По последним данным, ранения получили 312 человек, еще 62 числятся пропавшими без вести. Теракт стал самым крупным в истории страны.

Ранее сообщалось о 358 жертвах, 228 раненых и 56 пропавших без вести.

Власти считают, что за взрывом стоит террористическая группировка "Аш-Шабаб" ("Движение молодых моджахедов"), имеющая тесные связи с международной террористической организацией "Аль-Каида"* (запрещена в РФ).

В субботу, 14 октября грузовик, начиненный взрывчаткой, взорвался на оживленной улице сомалийской столицы Могадишо.

* Террористическая группировка, запрещенная в России.

Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 2 декабря 2017 > № 2434828


Сомали > Образование, наука > regnum.ru, 27 ноября 2017 > № 2402986

Студенты Сомали предпочитают Турцию Соединенным Штатам

Турция уникальное государство, считает сомалийский министр

Министр реконструкции и жилищного строительства Сомали Садик Абдуллах Абиди заявил, что молодые люди его страны, обучающиеся за рубежом, предпочитают для этих целей Турцию, сообщает 27 ноября Anadolu.

«Даже если им предлагают обучаться в США или на Западе, они отказываются и предпочитают Турцию», — отметил Абиди.

Выступая в Стамбуле, министр подчеркнул, что Турция обладает множеством положительных сторон и высокой культурой, делающей ее уникальным государством в мире.

По словам Абиди, около 1 тыс. сомалийских студентов в настоящее время проходят обучения в турецких университетах.

«Студенты проходят обучения по многочисленным специальностям: по медицине, инженерии, сельскому хозяйству», — резюмировал политик.

Напомним, министр реконструкции и жилищного строительства Сомали в 2006 году окончил Ближневосточный технический университет в Анкаре по специальности электроника и электротехника.

Сомали > Образование, наука > regnum.ru, 27 ноября 2017 > № 2402986


Сомали > Армия, полиция > inosmi.ru, 10 ноября 2017 > № 2384440

Нас держали взаперти, били и сковывали наручниками

Двое молодых норвежцев сомалийского происхождения впервые рассказывают о том, что происходит за воротами школ по изучению Корана в Сомали.

Кристине Прэсттун (Christine Præsttun) и Турмуд Странд (Tormod Strand), NRK, Норвегия

Нур — 17 лет, у друзей она пользуется популярностью. И она еще не знает, насколько опасна для нее обычная «норвежская» жизнь, жизнь обычной норвежской молодежи. Темные волосы небрежно спадают на плечи. Нур никогда не носила хиджаб. Она — гибкая, ее взгляд уверен. Она носит джинсы и белую майку.

Самое главное — музыка и друзья. Обожает рэпера Дрейка (Drake) и любит весело проводить выходные.

Случается, Нур возвращается домой немного выпившей. Родителям ее не нравится, как она живет в Норвегии.

«Я употребляла алкоголь, баловалась жевательным табаком, любила вечеринки. Я жила так же, как и мои норвежские друзья», — говорит Нур.

Ее родители родом из Сомали, где большинство женщин покрывают голову, а алкоголь считается грехом. Конфликты между Нур и ее родителями происходили все чаще. Она с нетерпением ждала, когда же ей исполнится 18, и она сможет решать сама за себя.

Нур даже не предполагает, что ее родители вынашивают план, который в корне повлияет на ее способность доверять людям.

Омар любит болтаться с друзьями. Они часто где-то шляются. Открывают все вместе какие-то новые для себя места в Осло. Один день во Фрогнерпарке, другой день — в Экерне. Омару нравится общаться с людьми. Это лучше, чем чатиться в Интернете.

Его любимое место в Осло — Экебергосен (гора Экеберг). Когда он туда приходит, то сначала идет к маленькому красному домику на смотровой, чтобы взглянуть на Осло-фьорд и помечтать о том, как же хорошо будет летом. Потом он идет к ресторану «Экеберг», чтобы полюбоваться на небоскребы в Бьёрвике (Bjørvika), сверкающий огнями внизу город, поднимающийся до кромки леса.

И когда Оман там стоит и мурлычет себе под нос песню про Осло Дона Мартина «Нильсена», он счастлив.

«Ты слышишь, как дышит город, это привет от парня из Осло».

Омар ходил в школу старшей ступени, учился хорошо. Но потом все пошло не так. Парни увлеклись марихуаной. Норвежский подросток сомалийского происхождения покатился по наклонной, ему дали условный срок за попытку грабежа и за кражу. Он стал клиентом Службы опеки.

«Я тогда был настоящим дураком», — признается Омар сегодня. Он понял, что семья его была в отчаянии, и хотела вернуть его на путь истинный. Но ему кажется, что наказание оказалось слишком жестоким.

Свои же и обманули

Оба они — и Нур, и Омар — из Осло. Они незнакомы друг с другом, но у них одна и та же история.

На самом деле их зовут не Нур и Омар. Они не захотели раскрывать свои имена. Нур опасается за свое будущее в среде сомалийцев в Норвегии и хочет защитить родителей. Омар не хочет, чтобы то, что произошло, разрушило его будущее.

Нур исполняется 18, она чувствует себя свободной. Перед ней — вся жизнь. Она радуется, когда родители приглашают ее с собой в Сомали, в отпуск. Ей очень хочется узнать о своих корнях. Она сидит в самолете, сгорая от нетерпения и предвкушения.

Нур знает, что в Сомали несколько десятилетий идет война. Она знает, что вооруженные исламисты из «Аль-Шабаб» (запрещенная в России террористическая организация — прим.ред.) контролируют часть территории страны, что в столице, Могадишо, постоянно происходят взрывы. Тем не менее она чувствует себя достаточно уверенно. Она слышала о многих, которые ездили в Сомали в отпуск. И все вернулись в целости и сохранности.

Родители говорят, что они поедут к родственникам, которые живут там, где безопасно. Она им верит. Нур никогда не слышала о детях и молодежи, которых оставляют в Сомали, чтобы они ходили там в школы изучения Корана.

«Я даже понятия не имела о том, что есть такие школы», — рассказывает Нур.

Омар тоже едет в Сомали — с дядей. Ему говорят, что бабушка серьезно больна. Они не знают, сколько ей осталось. Возможно, это его единственный шанс попрощаться.

Он летит в Сомали, испытывая смешанные чувства. Он уже много лет не видел бабушку, но чувствует, что он к ней привязан. Он рад тому, что его пригласили полететь в Сомали. Он снова чувствует себя частью семьи. Но он все-таки немного беспокоится, потому что не знает, как там, в Сомали. Ему и в голову не приходит, что на самом деле причина того, что они сейчас в самолете, — он сам, Омар.

Пойманы

Омар и его дядя летят в Харгейсу в Сомалиленде, самопровозглашенную независимую территорию на севере Сомали. Омар думает, что потом они полетят в Могадишо, но у дяди — другие планы.

В Харгейсе дядя, по словам Омара, говорит, что самолеты в столицу Сомали не летают. Поэтому им придется ехать туда на машине. Они больше 12 часов едут по каким-то ухабистым проселочным дорогам, прежде чем оказываются в городе, который, как считает Омар, и есть Могадишо. Здесь им приходится проезжать через многочисленные КПП. Машину проверяют вооруженные охранники.

«Мой дядя говорил охранникам, что мы едем к «Абдиразаку» (Abdirasaq). Я до этого никогда не слышал этого имени, но охранники засмеялись и посмотрели на меня, я сидел на заднем сиденье. Мне стало немного не по себе, рассказывает Омар.

Он еще не знает, что находится в Босасо, у Аденского залива, в 140 милях от Могадишо. Город располагается в Пунтленде (Puntland) и граничит с горными районами, где прячутся вооруженные исламисты из Аль-Шабаба и ячейки ИГИЛ (запрещенная в России террористическая организация — прим.ред.).

В этом городе они встречают человека, которого дядя представляет как Абдиразака. Омар описывает его как «высокого мрачного человека, у которого нет пальца на одной из рук». Абдирасак задает Омару несколько вопросов о Коране, на которые тот не может ответить. На душе у него становится еще более беспокойно.

Вместе они проходят в ворота, Омар спрашивает, где здесь туалет. Когда он из туалета выходит, нет ни Абдиразака, ни дяди. Он остался один.

То, что произошло потом, парень с живыми глазами не забудет никогда.

Нур тоже ни о чем не подозревает, когда вместе с родителями едет туда же, в Босасо. Она думает, что они едут в гостиницу, радуется, что сможет отоспаться ночью.

Но когда тяжелые ворота за ней захлопываются, она понимает, что это не гостиница. Там нет любезных администраторов, а есть только двор, окруженный высокими стенами. Сверху на стене — колючая проволока и битое стекло.

«Как только я там оказалась и обернулась, я тут же увидела владельца школы. Он стоял у двери. Родителей моих нигде не было. У меня был шок. Кто этот тип?»

Человек, закрывший дверь, был Абдиразак, тот самый, кого встретил Омар. Он руководит школой изучений Корана Аль Бадрия (Al Badriya) в Босасо. Полное имя директора — Абдиразак Али Мохамед (Abdirasaq Ali Mohamed). Он известен также под именем Ина Кали Гаюре (Ina Cali Gayre).

Нур до смерти перепугалась и бросилась к выходу, но директор загородил собой дверь, рассказывает она. И Нур поняла, что она останется там.

«Он сказал: «Дай мне твой телефон». Тогда я поняла, что я оказалась взаперти. Я отдала ему телефон, отдала сумку. Он открыл сумку и вытащил оттуда духи, шампунь, косметику и щипцы для выпрямления волос. Осталась только одежда», — говорит Нур.

Она рассказывает, что директор принес цепь, и они защелкнули ее вокруг ее щиколоток. «Они были тяжелые, было больно. Двигаться было больно», — говорит Нур. Она рассказывает, что ходила в цепях несколько месяцев.

У Омара — похожая история. В первые минуты он почувствовал себя одиноким и беспомощным. Он видел высокую стену с колючей проволокой наверху, и ему было страшно. К нему подошел невысокий человек и крикнул, что он должен раздеться, рассказывает Омар.

«Я никогда ничего подобного не слышал. Мужчина, который просит меня снять с себя одежду? Он что, изнасиловать меня собирается?» — вспоминает Омар мысли, которые пронеслись у него в голове.

Омар решил, что должен защищаться. Оттолкнул мужчину. Тот громко свистнул.

«Тут появились еще четверо мужчин и окружили меня. У них были здоровые бейсбольные биты, от бедра и до земли. Они стали меня избивать. Я упал. Потерял сознание», — говорит Омар.

Очнулся он только на следующий день. И понял, что его ноги скованы, рассказывает он.

«Я был один в очень маленькой комнате. Потом пришел какой-то тип и стукнул в дверь. Крикнул, чтобы я просыпался, — говорит Омар.

Он тихо поднялся. Поковылял в коридор, ноги по-прежнему были скованы. И к своему большому удивлению увидел одного приятеля из Осло.

«Мы начали ржать. Он мне объясняет, где я. Говорит: «Добро пожаловать в Аль Бадрию, ад на земле». Он посоветовал мне вести себя тихо, делать то, что мне говорят и никому не верить», — продолжает Омар.

Заточение

Для Нур и Омара это стало началом того, что они описывают как настоящий кошмар. Они рассказывают, что их заперли в школе изучения Корана Аль Бадрия в Босасо.

По информации NRK, в последние два года в этой школе обучались по меньшей мере десять детей и молодых людей, граждан Норвегии.

За высокой стеной — вооруженная охрана. Внешне школа была больше похожа на военную крепость, чем на школу. На территории школы охранники были вооружены палками и резиновыми плетками.

На территории была мечеть. Там Омар должен был сидеть весь день, от восхода до заката. Там сидели около 200 мальчишек, склонившись над Кораном. Они обливались потом. Температура воздуха в Босасо быстро поднималась до +40. Омар рассказывает, что еды и воды давали очень мало. Омар говорит, что самым ужасным все равно было то, что их часто били. Охранникам надо было очень мало, чтобы наказать их. Мальчишек били, если они говорили по-норвежски, если они отвлекались, если не так стояли в очереди в туалет, говорит Омар.

Он описывает и более жесткие наказания: раз за разом ему приказывали лечь на землю. И охранники брались за кнут. Кнут сделан из автомобильных покрышек, нарезанных на длинные ремни. Несколько ударов кнутом за раз. И так почти каждый день. Омар потерял счет дням.

«Это не значит, что там были какие-то правила. Там были только взрослые, которые делали с детьми, что хотели». Постепенно его тело даже как-то привыкло к ударам, рассказывает Омар. И ему даже уже не казалось, что было больно, когда его секли. Охранники это заметили и поменяли резиновые плетки на палки, которые были длиннее и толще обычных бейсбольных бит, говорит Омар.

«После того, как меня избили палками, я не мог спать неделю. У меня было только одно чувство: боль, она пульсировала и пульсировала во всем теле. Я думал, что не хочу больше жить», — рассказывает Омар.

Девочки были на отдельной территории. Нур рассказывает, что они должны были читать Коран по утрам и после обеда. Почти у всех ноги были в цепях, говорит она.

«Нам не разрешали снимать цепи, даже когда мы принимали душ. Я не могла надеть на себя штаны. Это было ужасно», — рассказывает Нур.

Сначала ей разрешали до обеда гулять в саду, но через месяц этому пришел конец. Ее заперли в комнате с двумя другими девушками, рассказывает она. Одна из девушек была из Норвегии, другая — из Англии. Выпускали их только для изучения Корана утром и вечером. Нур думает, что охранники поняли, что она планирует побег.

«Они говорят твоим родителям, что ты будешь заниматься математикой, английским, сомалийским, но это ерунда. Ты в тюрьме. Единственное, что было, — это преподавание Корана: 40 минут в день», — говорит она.

Нур пыталась кричать, звать на помощь. Но никто не помогал. Она не могла укрыться от бесчисленных ударов, рассказывает она.

«Тут мужик, которому принадлежала школа, и те, кто там работал, били нас обычно по всему телу. Особенно сильно били нас, тех, кто был из-за границы», — говорит Нур.

Она рассказывает художнику NRK, как ее заковали: «Одна рука была прикована к ноге, так что двигаться было невозможно. Мне приходилось спать в таком положении. Меня так заковали, чтобы я не сбежала», — говорит Нур.

Она рассказывает, что у директора всегда находилась причина, чтобы избивать девушек кнутом или палкой. Например, он мог сказать, что они недостаточно прикрыты. Били по всему телу.

«Меня тоже так били, метровой палкой», — рассказывает Нур. Синяков было много, дотрагиваться до тела было больно.

Однажды ее норвежская соседка по комнате не выдержала. Она принялась в отчаянии молотить в запертую дверь, кричала, что больше не хочет здесь оставаться. Наказание было безжалостным.

«Директор принялся ее избивать. Он бил ее ногами в лицо и пинал в живот. У нее пошла кровь из носа, она плевала кровью. Я видела это, но ничего не могла сделать», — тихо говорит Нур.

Она рассказывает, что директор повсюду ходил с пистолетом. Она жутко боялась, что ее застрелят.

Нур говорит, что директор называл ее шлюхой. Он презрительно говорил о жизни в Норвегии, говорил, что она — не настоящая мусульманка, что она должна, наконец, понять, что она — из Сомали.

NRK побеседовал с четырьмя норвежскими учениками, посещавшими школу в Босасо в течение последних двух лет. Все рассказывали одну и ту же историю, о том, как там распространено насилие.

В 2012 году местные СМИ сообщили, что минимум восемь детей получили в школе огнестрельные ранения. Якобы один из охранников открыл стрельбу, когда дети пытались бежать. У NRK нет собственных, независимых источников, которые могли бы подтвердить это.

Родители детей из других стран никак не отреагировали на то, как с их детьми обращались в школе.

Что мы знаем школах?

Все большее количество школ в Сомали преподносят себя как «центры реабилитации» для молодежи из Западной Европы и США. Благодаря жесткой дисциплине, часто с использованием физических наказаний, и углубленного изучения ислама это должно приблизить молодежь к сомалийской культуре.

«Дакан селис» (Dhaqan celis) — так называют эту группу студентов. В Сомали это слово — почти ругательное. «Дакан селис» называют тех, кого считают проблемной молодежью с Запада, тех, кто неправильно себя вел.

NRK известно о нескольких школах, где условия совершенно недопустимы в том, что касается использования физического насилия. То, что в некоторых из этих школ имеют место физические наказания, вероятно, не является сюрпризом для родителей, говорят источники NRK.

Посольство Норвегии в Найроби пишет в своем ежегодном отчете, что молодежь, находящаяся с ним в контакте, рассказывает о похожих на пытки условия в отдельных школах. У посольства нет оснований сомневаться в правдивости того, о чем рассказывает молодежь, пишет посольство. Посольства других стран, представленные в Кении, также подтверждают информацию посольства Норвегии в Кении.

В одном финском докладе также описываются случаи грубого насилия в сомалийских учреждениях, сочетающих преподавание Корана с лечением травами людей с ограниченными возможностями и психически больных.

Ректор

В своего рода рекламном видео школы в YouTube мы видим крупного мужчину с черной бородой, который сидит перед рулонами колючей проволоки. Это Абдиразак Али Мохамед, директор школы.

В видеоролике директор отрицает, что занимается рукоприкладством по отношению к ученикам, но не скрывает использование цепей: «Если ученики шумят, мы просим их о послушании. Если они не слушаются, мы надеваем им на ноги цепи», — говорит директор.

Он не скрывает также и то, что думает о девушках, которые попадают в школу из стран Запада:

«Девушки, приезжающие сюда, социально или морально травмированы. Они разрушены Западом», — говорит Абдиразак Али Мохамед на видео.

Он рассказывает, что родители критикуют школу, но утверждает, что недовольных — всего лишь 2%:

«Нас критикуют, а мы терпеливо отвечаем. Мы знаем, что не попадем в рай, если не будем совершать добрые поступки», — говорит Абдиразак Али Мохамед.

Директор считает совершенно естественным, что дети и подростки жалуются: «Разумеется, молодежь недовольна. Здесь нет ни Facebook, ни холодильника. Здесь они теряют свою свободу», — говорит он в видео на YouTube.

В течение последнего месяца канал NRK неоднократно пытался встретиться с Абдиразаком Али Мохамедом в Босасо. В ответ он угрожал помощнику телеканала.

В телефонном разговоре с NRK директор отрицал использование насилия по отношению к ученикам. Он также отрицает, что используются цепи, несмотря на то, что в рекламном видео говорит, что в отношении учеников цепи используются.

Бегство

Однажды Нур неожиданно разрешили позвонить матери. Мать пообещала забрать ее оттуда. Но потом все опять стало по-прежнему. Ей никто не звонил. Нур несколько месяцев ждала телефонного звонка, которого так никогда и не последовало. Ее терпению подходил конец. На тот момент она пробыла в школе Корана уже пять месяцев.

«Мне было очень плохо», — говорит Нур. Она сказала двум своим соседкам по комнате, что им надо бежать.

Нур говорит, что ее соседка из Великобритании сначала испугалась. Она опасалась наказания, которое неминуемо бы их настигло, если бы их поймали. Но Нур убеждала ее, говоря, что ситуация не может быть хуже той, в какой они уже оказались.

«Меня уже так много раз били, что просто стоило попытаться бежать. Я чувствовала, что мы просто должны были попытаться выбраться оттуда», — рассказывает она.

Она в деталях рассказывает о драматичном побеге: «Моя подруга смогла проделать дыру в крыше нашей комнаты. Она взобралась на дверь туалета и смогла вылезти наверх. А потом полезла дальше — через дырку в крыше», — говорит Нур.

С крыши подруга спрыгнула в комнату рядом. Внезапно она оказалась на кухне. Там было пусто. Она выбила окно и выпрыгнула. Потом вновь пробралась в дом, к металлической двери, за которой сидели взаперти две подруги. Ей удалось отогнуть металлические пластины снизу. Две другие девушки вылезли из комнаты.

Они все еще находились в школе Корана. Теперь следовало перебраться через высокую стену, оставаясь незамеченными. Было 18.15. Но на улице было уже совсем темно.

Девушки знали, что директор обычно возвращается в половину восьмого вечера. Надо было перебраться через стену до того, и до того, как их обнаружат вооруженные охранники. «Я стояла на плечах у моей подруги. Мы взяли камень и проделывали им дырки в стене, они стали нам ступеньками», — рассказывает Нур.

На самом верху стены были два ряда колючей проволоки и битого стекла. Они слышали, что проволока была под током. Поэтому девушки надели на себя несколько слоев одежды. Они думали, что одежда сможет защитить их от удара током. Девушки перебирались через стену осторожно, одна за другой. Когда Нур коснулась проволочного заграждения, она ощутила, что по телу ее прошел удар. Тем не менее, ей удалось спрыгнуть.

Девушки крались вдоль стены, подальше от главного входа. Потом добрались до одной квартиры в Босасо. Они были в безопасности. Нур взглянула на календарь. Был декабрь 2016 года.

NRK связался с матерью Нур. Она сказала, что отвезла дочь в Аль Бадрию, потому что та бросила в Норвегию школу и употребляла алкоголь. Мать подчеркивает, что не хочет, чтобы школу в Босасо закрыли.

На мужской половине Омар тоже был в полном отчаянии. Он тоже хотел бежать, но охранников было слишком много. Однажды к нему в гости приехал родственник. Он говорил по-норвежски. Омар смог рассказать о том, как с ним обращаются. Через неделю его выпустили. На тот момент он пробыл в Аль Бадрия три месяца, но кошмар не закончился.

Почему норвежских детей и подростков отправляют в Сомали?

Существует разница между молодежью, которая едет добровольно и знает, что ее ждет в Сомали, и детьми и подростками, которых заманивают в Сомали обманом и оставляют там против их воли. Речь в данном случае идет именно об этой категории.

Сомалийские источники, с которыми переговорил NRK, рассказывают, что из мальчиков часто направляют тех, кто был так или иначе связан с криминальными кругами, употреблял алкоголь или наркотики или общался с компаниями, которые родителям не нравились. Иногда нужно совсем немногое. Например, употребления алкоголя может быть вполне достаточно для того, чтобы родители и вся семья, включая бабушек и дедушек, приняла решение о том, чтобы отправить парней в школу Корана или к родственникам в Сомали.

Для девушек обоснование — иное. Оно часто бывает связано с честью девушки и потребности в социальном контроле. Например, девушку могут отправить в Сомали, если она недостаточно закрывает себя, если она, по мнению родителей, вызывающе одевается, если у нее — парень, не получивший одобрение родителей, если ходят слухи, что у нее есть бойфренд или если она принимает алкоголь. Это может привести к тому, что о девушке и ее семье пойдет дурная слава, и это может усилить конфликты между родителями и детьми, говорится в докладе «Транснациональное взросление».

В Сомали такие воспитательные поездки даже имеют собственное название. Их называют «даканселин», что можно перевести как «Культурная реабилитация». Буквально слово означает «назад к культуре».

Посольство Норвегии в Кении, которое рассматривает дела, связанные с Сомали, писало в своем отчете за 2016 год, что объяснением того, почему родители так поступают, может быть то, что им не хватает знаний об алкоголе/наркотиках и о норвежской молодежной культуре. Многие родители чувствуют себя беспомощными и искренне желают помочь своим детям, но у них нет нормальных и эффективных средств воздействия, пишет посольство.

Красный Крест на основании собственного опыта знает, что родители нередко обращаются в Норвегии в государственные органы, которые могут оказать помощь, еще до того, как молодежь отправляется в Африку. Родители чувствуют, что государственные органы не оказывают им помощь, в которой они нуждаются. Они очень беспокоятся за своих детей, по словам руководителя проекта «Телефон доверия» Красного Креста Анне Марте Стифьелль (Anne Marte Stifjeld).

Одно финское исследование описывает, как молодых людей, живущих на Западе и испытывающих психические проблемы или являющихся людьми с ограниченными возможностями, отправляют к родственникам в Сомали. Некоторых держат там в заведениях, руководимых хилерами, где молодежь строго контролируют и «лечат» травами и преподаванием Корана. Одним из возможных конфликтов также являются конфликты семейные. Детей могут отправить в Сомали, потому что возникают конфликты в связи со сменой родителями своих партнеров, или после того, как дети приезжают в рамках воссоединения семей.

Выбор между чумой и холерой

Семья Омара велела ему ехать в Могадишо. По словам Омара, семье было жаль, что его заперли в Аль Бадрии. Они сказали, что не знали, как там скверно. В Могадишо семья сняла для Омара квартиру.

Он наслаждался вновь обретенной свободой. Ему казалось, что это очень интересно — жить в столице Сомали. Омар быстро завел себе новых друзей, но, когда ему предложили марихуану, побороть искушение не смог.

«Я снова начал покуривать. С моей стороны это было невероятно глупо. Я чувствовал себя свободным, думал, что меня больше никогда не запрут никуда снова», — рассказывает Омар.

У него начали болеть ноги, и он попросил дядю отвести его к врачу. Дядя приехал за ним и повез его в ту часть Могадишо, которая считается небезопасной. Этот район находится недалеко от того района, который частично контролируют вооруженные исламисты из Аль-Шабаб.

Они остановились перед зданием, на котором было написано «Дибу Раксма — природная медицина». Но занимались там гораздо большим, чем просто природная медицина.

«Я вошел, и тут повторилось все то же самое. Мне велели раздеться. И заковали ноги», — говорит Омар.

На этот раз он не сопротивлялся. Знал, что будет. Он только не знал, насколько будет худо.

Издевательства, которым его здесь подвергали, были гораздо более болезненными, чем удары, которые он получал в школе Корана в Босасо, рассказывает Омар.

«Вы видели профессиональных ныряльщиков в воду?» — спрашивает он и говорит, что мы должны представить себе ныряльщика, у которого ноги привязаны к рукам, а сам он подвешен. И потом описывает то, что происходило.

«Мне велели лечь на пол на балконе. Потом я поднял ноги под углом 90 градусов. Мои ноги приковали цепью к перилам балкона», — говорит Омар. А потом схватили его руки и привязали вместе с ногами к перилам.

«Потом они стали бить меня по подошвам ног резиновыми дубинками. Это было гораздо больнее, чем просто удары по спине. Было очень больно. Я просто выл от боли. Но им было наплевать», — говорит Омар.

Он рассказывает, что ему завязали глаза, чтобы он не смог увидеть, откуда сыплются удары.

NRK попросил Омара нарисовать положение, в котором он висел. Черным фломастером он нарисовал, как висел, привязанный к балкону.

Когда он закончил этот рисунок, он был совершенно вымотанным. Копаться в этих чудовищных воспоминаниях трудно. Но, тем не менее, он хочет поделиться своей историей. Он хочет, чтобы норвежские сомалийцы в Норвегии поняли, что не должны больше посылать своих детей в подобные школы.

Он также хочет предупредить и о том, что подростки и дети, направляемые в подобные школы, могут стать радикалами. «Эти люди тебе просто мозг могут проесть», — говорит Омар. Он рассказывает, что школа исповедует крайне радикальную форму ислама, базирующуюся на антизападной идеологии.

«Сначала они ломают тебя, потом заставляют тебя возненавидеть самого себя. Потом они начинают говорить о том, что Запад — это плохо. Они говорят о том, что Запад уничтожает нас, что люди на Западе забирают наши деньги, что они превращают наших детей в христиан», — говорит Омар. Он цитирует обязательную ежевечернюю молитву: «Пусть Запад сгорит! Пусть они убираются в ад! Пусть Бог отберет деньги у Запада и отдаст их нам. Пусть Бог сделает так, чтобы все на Западе стали мусульманами».

Он рассказывает о том, что они говорили о священной войне, о том, что мир на Западе — скверен.

«Думаю, что это опасная идеология. Она может иметь последствия», — предупреждает Омар.

Прошло семь месяцев, прежде чем он выбрался из Дибу Раксма.

NRK побеседовал с бывшим учеником школы, который тоже рассказал, что по отношению к ученикам применяется грубое насилие и что школа проповедует ненависть к Западу.

Представитель NRK также побывал в этой школе в Могадишо. На школьном дворе он видел двух мальчишек с кандалами и на руках, и на ногах.

В финском исследовании описываются подобные учреждения, где так называемые хилеры прибегают к грубому насилию, лечению травами и преподаванию Корана для того, чтобы «излечить» западных детей с психическими проблемами и физическими недостатками.

Директор школы в телефонном разговоре с NRK отверг утверждения о применении насилия и о том, что школа проповедует ненависть в Западу и радикальную версию ислама. Директор сказал, что деятельность школы получила одобрение властей.

Каковы масштабы?

Ни норвежские власти, ни NRK не знают точно, сколько детей и подростков находятся в школах изучения Корана или каким-то образом были отправлены в Сомали и оставлены там вопреки своей воле.

Наверняка есть также и примеры того, что дети и подростки не воспринимают свое пребывание в школах Корана в Сомали как нечто негативное.

Но норвежское посольство в Кении сообщает о росте числа дел, когда детей и подростков оставляют в Сомали против их желания, в частности, в школах изучения Корана. Посольство Норвегии в Кении в прошлом году оказало помощь 31 ребенку и подростку, оставленным в Сомали.

NRK известно о десяти детях и подростках, которые в последние два года посещали школу Корана Аль Бадрия в Босасо. Осенью 2017 года три норвежских мальчика все еще там. Двое из них находятся в заточении уже более трех лет.

В школе в Могадишо мы узнаем, что там учились три ученика из Норвегии. В мае этого года NRK рассказал о школе Корана в Харгейсе, которую закрыли после того, как полиция провела акцию против школы. В школу ходили две несовершеннолетние норвежские девушки. Датско-американская девушка рассказала NRK о том, что в школе широко применяются цепи, что руководство школы отрицало.

Этот феномен описан в докладе «Транснациональное взросление» Института исследования общественных проблем от 2014 года. Там подчеркивается, что детей сомалийского происхождения в последние годы все чаще отправляют из Норвегии. Мотивацию семей в случае отправки детей за границу можно разделить на четыре категории, хотя в отдельных семьях эти причины могут присутствовать в комплексе: семейные дела, учеба, упрочение культурных и религиозных связей с исторической родиной, а также дисциплина.

Один из десяти норвежских детей сомалийского происхождения отправляются за границу, многие в Сомали. Никто не знает, сколько из них посещает школы изучения Корана или другие школы, где условия совершенно неприемлемые.

Предполагается, что многие дети и подростки уезжают против своей воли, и оставляют их за границей тоже вопреки их желанию, следует из доклада.

Когда дети возвращаются в Норвегию, то «главной проблемой является их недостаточные познания в области норвежского языка», пишут специалисты из Института исследования общественных проблем.

«Верните домой моих товарищей!»

Омар очень беспокоится за двух своих друзей, которые все еще находятся в Аль Бадрии, школе Корана в Босасо. Двух парней из Норвегии якобы держат взаперти в школе уже более трех лет. NRK известно также об одном 16-летнем парне из Осло, который пробыл там уже больше года.

Нур считает, что норвежские власти слишком мало делают для того, чтобы вызволить этих детей и подростков из школ Корана: «Там сейчас молодежь, которая родилась и выросла в Норвегии. Это полностью разрушит их жизнь. Никто не забудет то, что было с ними в эти месяцы», — говорит она.

Нур считает, что норвежские власти должны направить кого-то в Босасо, чтобы вызволить тех норвежских парней и девушек, которые заперты в школе Корана.

И Нур, и Омар рассказали свои истории в надежде на то, что это приведет к закрытию этих школ и к спасению тех (сомалийских) норвежцев, которые там сейчас находятся.

«Норвегия — это дом»

Обоим пребывание в Сомали причинило травму. У Омара проблемы со сном. Нур говорит, что, когда она думает обо всем, что ей пришлось пережить, она чувствует, что на грани срыва. Оба считают, что им стало трудно доверять другим людям.

Омар считает, что у него есть родственники, которые «плохие люди», ведь именно они несут ответственность за то, что его отправили в школы Корана. Обвинять родителей он не хочет.

Нур предупреждает родителей, думающих, что их дети вернутся домой, став лучше после такой «учебы»: «Я сильная, несмотря на то, что происходит. На самом деле я думаю, что я справилась. Но родители, отправляющие своих детей в школы Корана в Сомали, должны знать, что их дети не становятся лучше. Они становятся только хуже. Нас там ломают. Трое из моих иностранных подруг по школе хотели покончить с собой», — говорит она.

Сама Нур мечтает о работе в норвежском посольстве в какой-нибудь стране в Африке. Она хочет помогать детям и подросткам, оказавшимся в такой же отчаянной ситуации. И ей совершенно ясно, что ее родина — Норвегия: «Для меня Норвегия означает свободу. Если у тебя дома проблемы, ты можешь обратиться к тем, кто может тебе помочь. Тебя не заставляют делать то, что ты делать не хочешь. Норвегия — это дом», — говорит она.

Омар находится у родственников в другой африканской стране. Дядя отобрал у него норвежский паспорт. Сейчас он ждет новый. Он просто хочет домой.

«Из всех больших городов мира Осло наверняка самый маленький. Но именно здесь я чувствую себя дома, это мой город», поет Дон Мартин, и Омар ему подпевает.

Сомали > Армия, полиция > inosmi.ru, 10 ноября 2017 > № 2384440


Сомали > Армия, полиция > un.org, 8 ноября 2017 > № 2382801

Совет Безопасности призвал все государства участвовать в борьбе с пиратством у берегов Сомали

Сегодня Совет Безопасности ООН единогласно одобрил резолюцию, в которой осудил все акты пиратства у берегов Сомали. Члены Совета продлили на 12 месяцев действие своего предыдущего решения, позволяющего государствам, заблаговременно уведомившим Генерального секретаря, входить в территориальные воды Сомали для пресечения морского пиратства и принимать все необходимые для этого меры.

Члены Совета отметили, что благодаря усилиям всего международного сообщества число пиратских нападений у берегов Сомали неуклонно уменьшается, начиная с 2011 года. За период с мая 2012 по март 2017 года сомалийским пиратам не удалось захватить ни одного торгового судна.

Однако, согласно докладу Генерального секретаря ООН, представленному членам Совбеза, уже с марта по апрель 2017 года было совершено шесть нападений, в результате которых пираты захватили грузовые и каботажные суда, включая торговые суда «Арис 13», «Касайр II–No. 30», «Аль-Каусар» и «Салама». В апреле 2017 года китайские и индийские военно-морские силы предотвратили нападение на судно «OS-35», а вскоре китайские военно-морские силы и военно-морские силы Европейского Союза (ЕВНАВФОР) отбили нападение на судно «Аль-Хеера».

В целом в период с марта по 30 сентября 2017 года было 22 «неудачных нападений» пиратов у сомалийского побережья. Глава ООН полагает, что вылазки морских разбойников участились после сворачивания операции НАТО «Океанский щит».

«Совет Безопасности ООН вновь призывает все государства и региональные организации участвовать в борьбе с пиратством и вооруженным разбоем на море у берегов Сомали…, направлять в этот регион военные корабли, вооружения и военную авиацию, обеспечивать базы и материально-техническое снабжение сил по борьбе с пиратством, а также конфисковывать и уничтожать катера, суда и вооружения, которые используются для совершения пиратских действий», - говорится в принятой сегодня резолюции.

Сомали > Армия, полиция > un.org, 8 ноября 2017 > № 2382801


Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 1 августа 2017 > № 2261369

По меньшей мере 17 человек пострадали в результате атаки террориста-смертника в городе Кисмайо в Сомали, передает агентство Синьхуа со ссылкой на местные власти.

Представитель автономного образования Джубаленд Хассан Аден Мохамед (Hassan Aden Mohamed) подтвердил сообщения об инциденте. По его словам, целью атаки были мирные жители в ресторане.

"Террорист-смертник зашел в ресторан, подорвал себя, в результате атаки пострадали 17 человек. В настоящее время мы проводим спасательную операцию, силы безопасности оценивают ситуацию", — приводит агентство слова Мохамеда.

Как отмечает агентство, независимые источники сообщили о том, что на месте происшествия были найдены тела двух погибших. Отмечается, что большинство пострадавших — мирные жители.

Ответственность за атаку пока не взяла ни одна из действующих в регионе группировок.

В Сомали базируется радикальная исламистская группировка "Аш-Шабаб" ("Движение молодых моджахедов"), имеющая тесные связи с международной террористической организацией "Аль-Каида" (запрещена в России). "Аш-Шабаб" ведет вооруженную борьбу против центрального правительства страны и препятствует гуманитарной деятельности ООН. Группировка внесена США в список террористических организаций в 2008 году, в отношении нее на территории страны действуют санкции.

Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 1 августа 2017 > № 2261369


Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 8 июня 2017 > № 2203492

Число погибших при нападении террористической группировки "Аш-Шабаб" на сомалийский город Аф Урур достигло 38 человек, еще 18 получили ранения, сообщает агентство Рейтер со ссылкой на представителя ВС страны.

Ранее сообщалось о 20 погибших военнослужащих.

"Теперь мы подтверждаем гибель 38 человек, еще 18 ранены. Я полагаю, некоторые были схвачены живыми и увезены", — цитирует агентство слова офицера сомалийских ВС Мохаммеда Абди.

Боевики террористической группировки "Аш-Шабаб" захватили город Аф Урур на северо-западе Сомали. Террористы заявляли об убийстве более 60 сомалийских военных. Позднее сооруженные силы Сомали вернули под контроль захваченный террористами группировки "Аш-Шабаб" город на северо-западе страны.

В Сомали "Аш-Шабаб" ведет вооруженную борьбу против центрального правительства страны и препятствует гуманитарной деятельности ООН. Группировка внесена США в список террористических организаций в 2008 году, в отношении нее на территории страны действуют санкции.

Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 8 июня 2017 > № 2203492


Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 28 мая 2017 > № 2189131

По меньшей мере шесть человек погибли, 15 получили ранения после того, как мужчина открыл огонь по людям в центре раздачи питания в Сомали, передает агентство Синьхуа со ссылкой на очевидцев.

По данным агентства, вооруженный мужчина целился только по бедным людям, которые направились получать завтраки в городе Абуд-Вак, расположенном в центральной части Сомали.

"Мужчина, вооруженный АК-47, убил шесть человек, большинство из которых — женщины, и ранил еще 15, все они мирные жители", — сообщил очевидец Моаллим Сугаал Али Гулед.

Как сообщает агентство, открывший стрельбу мужчина скрылся с места преступления, никто не взял ответственность за нападение.

Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 28 мая 2017 > № 2189131


Сомали. Йемен > Миграция, виза, туризм > un.org, 19 мая 2017 > № 2187564

Сомалийские беженцы в Йемене стремятся вернуться на родину

На сегодняшний день более 30 тысяч сомалийских беженцев вернулись в Сомали из Йемена. Многие другие сомалийцы просят ООН помочь им с репатриацией на родину из страны, охваченной конфликтом, голодом и разрухой.

Об этом сегодня на брифинге в Женеве сообщила пресс-секретарь УВКБ Барбара Балох. По ее словам, беженцы обращаются в УВКБ за помощью с организацией возвращения на родину, ссылаясь на опасную ситуацию и отсутствие в Йемене элементарных условий для жизни, включая возможность получить медицинскую помощь и учиться.

В УВКБ заявили, что готовы предоставить помощь примерно 10 тысячам сомалийцев, которые стремятся добровольно вернуться в свою страну. Речь идет о содействии в подготовке необходимых документов и предоставлении средств на оплату переезда.

«Большинство сомалийских беженцев в Йемене хотят вернуться в Могадишо, но при этом они надеются на помощь в организации их переезда», - сказала пресс-секретарь УВКБ.

Среди потенциальных репатриантов - Барей Ибрагим с 10 детьми. Она живет в лагере для беженцев в Йемене уже 26 лет. Женщина бежала в Йемен из-за войны в Сомали в начале девяностых годов. А сейчас конфликт полыхает и в самом Йемене.

«У меня здесь нет ничего. У меня нет работы, нет будущего. Мы испытываем сейчас невероятные лишения. Мы просто убиты горем», - сказала Барей Ибрагим сотрудникам УВКБ.

После начала конфликта в Йемене на родину вернулись 30 600 сомалийских беженцев.

В Йемене насчитывается примерно 280 тысяч беженцев. Более 90 процентов из них – выходцы из Сомали.

И беженцы, и сами йеменцы оказались в столь трагическом положении в результате войны между правительственными войсками, которых поддерживает международная коалиция во главе с Саудовской Аравией, и группой «Аль-Хуcи».

Спустя два года с начала вооруженного конфликта Йемен лежит в руинах, миллионы людей были вынуждены покинуть свои дома и спасаться бегством. Тысячи людей были убиты и многие получили ранения. Более восьми миллионов человек не имеют чистой питьевой воды и вынуждены жить в антисанитарных условиях. В Йемене практически полностью разрушена система здравоохранения, что ведет к стремительному росту материнской и детской смертности. От острого недоедания страдают более двух миллионов йеменских детей.

Сомали. Йемен > Миграция, виза, туризм > un.org, 19 мая 2017 > № 2187564


Сомали > Финансы, банки > un.org, 11 мая 2017 > № 2175713

Генеральный секретарь ООН призвал выделить 900 миллионов долларов США на гуманитарную деятельность в Сомали

Более шести миллионов человек в Сомали нуждаются в помощи. Это – половина населения страны. Примерно 275 тысяч детей недоедают и находятся на грани голода. Об этом заявил Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш в Лондоне на конференции по Сомали.

«Я побывал в Сомали в марте этого года и воочию увидел, с какими трудностями сталкивается эта страна. Сомалийцам предстоит обеспечить прозрачность работы органов государственной власти и покончить с безнаказанностью, преодолеть последствия тяжелейшей засухи и не допустить голода», - сказал Генеральный секретарь ООН .

Он заявил, что у сомалийцев есть возможность, опираясь на успех, достигнутый в ходе выборов, продвинуться на пути к устойчивой стабильности.

«У страны уже есть достижения, которые позволят добиваться дальнейшего укрепления безопасности и основ федерализма, разрешить все еще неурегулированные конфликты, продвинуть процесс примирения и завершить пересмотр конституции», - сказал глава ООН.

Генеральный секретарь напомнил донорам о тяжелейших последствиях засухи в Сомали и сообщил, что сегодня ООН представила пересмотренный План гуманитарной деятельности в стране. Для его реализации до конца года потребуется 900 миллионов долларов США.

«Я призываю партнеров поддержать представленный План. Его осуществление поможет Сомали добиться экономического прогресса, создать условиях для повышения доходов населения, сократить зависимость жителей от внешней помощи и облегчить бремя задолженности», - подчеркнул Генеральный секретарь ООН. Он призвал государства-члены простить Сомали все долги и не возлагать это тяжелое бремя на плечи нового поколения.

Напомнив о Миссии Африканского союза в Сомали (АМИСОМ), Антониу Гутерриш призвал международное сообщество оказать всю возможную техническую и финансовую помощь африканским миротворцам, обеспечивающим безопасность сомалийцев и всего мира.

«Вооруженные столкновения продолжают опустошать Сомали. Нарушения прав человека и международного гуманитарного права остаются безнаказанными», - сказал Генеральный секретарь ООН. Он напомнил о бесчинствах террористической группировки «Аш-Шабааб», пополняющей свои вооруженные отряды детьми.

Сомали > Финансы, банки > un.org, 11 мая 2017 > № 2175713


Сомали. Весь мир > Рыба > fishnews.ru, 22 марта 2017 > № 2121504

Сомали попытается взяться за рыбное хозяйство.

Сомалийские бизнесмены собираются построить в стране первую фабрику по производству рыбной муки. Если этот план будет реализован, республика сможет использовать свои водные биоресурсы, которые сейчас активно облавливаются браконьерами, во благо собственной экономики.

Стоимость проекта составит около 600 тыс. долларов, рассказал Undercurrent News источник, близкий к правительству Сомали. По информации британского портала, в качестве инвестора выступает местный бизнесмен, поэтому фабрика будет 100% сомалийским предприятием.

Как сообщает корреспондент Fishnews, о проекте пока не объявили официально. Ожидается, что это сделает делегация республики на крупнейшей европейской выставке Seafood Expo Global / Processing Global, которая пройдет в Брюсселе в апреле. Сомалийцы надеются, что иностранные компании обеспечат техническое сопровождение проектов по строительству фабрики и развитию рыболовства в открытом море.

Как пишет Undercurrent News, эти планы строятся в рамках политики правительства Сомали по созданию более дружественной экономической среды в стране.

В 2015 г. под эгидой Агентства США по международному развитию (USAID) был создан фонд с объемом средств 74 млн долларов для поддержки экономики Сомали и развития местного рыболовства. Оно, по подсчетам Продуктовой и сельскохозяйственной организации ООН (ФАО) и Всемирного банка, могло бы обеспечить добычу до 100 тыс. тонн рыбы ежегодно.

Кроме того, целый ряд международных организаций помогают республике в борьбе с ННН-промыслом в ее водах.

Говоря о перспективах развития рыболовства в стране, замминистра рыболовства и морских ресурсов Сомали Джама Мохамед привел в пример Мавританию. Она также не имела опыта в этой сфере, однако сейчас ежегодно экспортирует морепродукты на суммы до 300 млн долларов.

Сомали. Весь мир > Рыба > fishnews.ru, 22 марта 2017 > № 2121504


Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 12 февраля 2017 > № 2070229

По меньшей мере восемь военнослужащих сомалийской армии погибли в ходе боев с боевиками исламистской группировки "Аш-Шабаб" на юге страны в воскресенье, передает агентство Синьхуа со ссылкой на местные власти.

"Боевики "Аш-Шабаб" атаковали базы национальной армии Сомали… в регионе Нижняя Шабелле этим утром, после чего развернулся бой, в котором мы потеряли восемь солдат из правительственных сил, в том числе двух командиров", — сообщил агентству заместитель губернатора региона Абдулла Юсуф. Он также добавил, что армейские командиры погибли, подорвавшись на мине.

По словам Юсуфа, в ходе столкновений были ликвидированы два боевика группировки, еще несколько получили ранения.

Радикальная исламистская группировка "Аш-Шабаб" ("Движение молодых моджахедов"), имеющая тесные связи с международной террористической организацией "Аль-Каида", базируется в Сомали.

"Аш-Шабаб" ведет вооруженную борьбу против центрального правительства страны и препятствует гуманитарной деятельности ООН. Группировка внесена США в список террористических организаций в 2008 году, в отношении нее на территории страны действуют санкции.

Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 12 февраля 2017 > № 2070229


Сомали > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 10 февраля 2017 > № 2067508

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерреш в четверг через своего официального представителя обнародовал заявление, в котором поздравил бывшего премьер-министра Сомали Мохамеда Абдуллахи Мохамеда с избранием на пост президента страны, призвав его как можно скорее сформировать инклюзивное правительство.

Генсек ООН в своем заявлении выразил надежду, что новый президент Сомали сможет начать формировать инклюзивное правительство в самое ближайшее время. Новое правительство должно будет незамедлительно заняться решением актуальных вопросов, стоящих перед государством, включая принятие Конституции, создание эффективных национальных сил безопасности и т. д. На данный момент самая приоритетная проблема заключается в том, как избежать голода, который может начаться из-за засухи. В заявлении отмечается, что ООН готова оказать поддержку Сомали.

А. Гутерреш также высоко оценил поддержку избирательного процесса в Сомали и оказание гуманитарной помощи со стороны Африканского Союза, ЕС, Межправительственной организации по развитию Восточной Африки /ИГАД/, ЛАГ и ряда стран.

Напомним, что 8 февраля в Сомали состоялись президентские выборы. Бывший премьер-министр африканского государства Мохамед Абдуллахи Мохамед избран новым президентом страны. Ранее выборы неоднократно откладывались в связи с нападениями экстремистской группировки "Аш-Шабаб" и противоречиями между различными племенами и регионами. --

Сомали > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 10 февраля 2017 > № 2067508


Сомали > Внешэкономсвязи, политика > un.org, 9 февраля 2017 > № 2066955

Международное сообщество пообещало поддержку новому президенту Сомали

ООН, Африканский союз, Европейский союз, Межправительственная организация по развитию, Эфиопия, Италия, Швеция, Великобритания и США приветствовали завершение президентских выборов в Сомали. Представители этих организаций и государств поздравили Мохамеда Абдуллаха Мохамеда, известного в народе также как Фармаджо, с избранием новым президентом страны и пообещали ему свою поддержку.

Выборы президента Сомали состоялись в среду, 8 февраля. В голосовании приняли участие только члены парламента страны. Из соображений безопасности они голосовали в авиационном ангаре на территории аэропорта Могадишо.

«Международные партнеры выразили благодарность покидающему пост президенту Федерации Хасану Шейху Махмуду и его правительству за успехи, достигнутые в стране в последние четыре года, и за впечатляющую прощальную речь, которая способствовала мирной и передаче власти», - говорится в заявлении.

В нем подчеркивается, что народ Сомали надеется, что новое правительство сможет принять необходимые меры по преодолению углубляющегося кризиса, связанного с засухой, и не допустит возвращения голода.

Международные партнеры призвали все политические силы Сомали объединить усилия в деле оказания помощи новому президенту и его правительству, которое будет сформировано в ближайшее время.

«Вчерашняя мирная передача власти - важное достижение Сомали, которое должно привести к укреплению веры самих сомалийцев и международного сообщества в мирное будущее страны», - заявил Спецпредставитель ООН по Сомали Майкл Китинг.

Сегодня Сомали переживает самую масштабную за последние годы засуху, там сохраняется тяжелая ситуация в сфере безопасности, страну раздирают социальные конфликты.

Сомали > Внешэкономсвязи, политика > un.org, 9 февраля 2017 > № 2066955


Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 17 декабря 2016 > № 2007977

Боевики террористической группировки "Аш-Шабаб" убили девять человек на юге Сомали и украли две тысячи верблюдов у местных жителей, передает агентство Синьхуа со ссылкой на представителей служб безопасности.

Столкновение с боевиками произошло рядом с городом Кисмайо. Три боевика погибли.

"Боевики "Аш-Шабаб" убили девять владельцев домашнего скота. Они также украли 2 тысячи верблюдов", — заявил представитель служб безопасности.

"Аш-Шабаб" ведет вооруженную борьбу против центрального правительства страны и препятствует гуманитарной деятельности ООН. Группировка внесена США в список террористических организаций в 2008 году, в отношении нее на территории страны действуют санкции.

Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 17 декабря 2016 > № 2007977


Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 22 октября 2016 > № 1942751

Сомалийские пираты освободили 26 моряков из Азии, удерживавшихся в небольшой рыбацкой деревеньке более четырех лет, передает агентство Рейтер со ссылкой на власти.

По информации агентства, моряки из Китая, Филиппин, Камбоджи, Индонезии, Вьетнама были взяты в плен неподалеку от Сейшельских Островов в Восточной Африке в феврале 2012 года. Их судно, по данным местных органов безопасности, потонуло по неизвестным причинам.

"Экипаж находится здесь (в Галькайо). Их доставят в столицу Кении, Найроби, в субботу", — сообщил мэр города Хирси Юсуф. Освобожденные моряки не сообщили, был ли уплачен за них выкуп, отметил он.

Сомалийская Республика перестала существовать как единое государство в 1991 году с падением диктаторского режима Сиада Барре. После двух десятилетий гражданской войны федеральное правительство Сомали, контролирующее столицу Могадишо и ряд окрестных районов, совершает попытки восстановить государственность, однако постоянные террористические атаки радикалов препятствуют этому процессу.

Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 22 октября 2016 > № 1942751


Сомали. Нигерия. РФ > Агропром > fruitnews.ru, 10 августа 2016 > № 1855305

Россельхознадзор запретил реэкспортные поставки фруктов и овощей из Сомали и Нигерии

С 10 августа Россельхознадзор разрешает ввоз в Российскую Федерацию только прямых поставок фруктов и овощей из Сомали и Нигерии через пункты пропуска через государственную границу Российской Федерации в сопровождении фитосанитарных сертификатов Федеративных Республик Сомали и Нигерия.

Ограничение было введено «в связи с увеличением грузопотока, ранее непоставляемой подкарантинной продукции происхождением Федеративных Республик Сомали и Нигерия, поступающей в Российскую Федерацию сложными логистическими путями через страны Европейского союза в сопровождении реэкспортных фитосанитарных сертификатов Республики Беларусь, а также отсутствием ответов на запросы по авторизации (подтверждение подлинности) фитосанитарных сертификатов и информации об объемах выращивания и производства указанной продукции в Сомали и Нигерии», говориться в сообщении ведомства.

Цель запрета - недопущение ввоза на территорию Российской Федерации сельскохозяйственной продукции, попавшей под ограничения, установленные Президентом Российской Федерации и Правительством Российской Федерации.

Россельхознадзор также продлил действие запрета на реэкспортные поставки продукции из следующих стран:

Афганистан – черешня;

Буркина-Фасо – клубника, грибы, арбузы, дыни, абрикосы, инжир, черешня;

Бенин – клубника, грибы, арбузы, дыни, инжир, черешня;

Гвинея-Бисау – клубника, грибы, арбузы, дыни, абрикосы, инжир, черешня;

Мали - клубника, грибы, арбузы, дыни, инжир, черешня;

Уганда - грибы, инжир;

Кот-д-Ивуар – груши, яблоки, клубника, грибы, арбузы, дыни, инжир, черешня;

Центральная африканская республика - клубника, грибы, арбузы, дыни, инжир, черешня;

Демократическая Республика Конго – груши, яблоки, клубника, грибы, арбузы, дыни, инжир, черешня.

Ведомство пролонгировало ранее введенные требования ко ввозу фруктов и овощей из Республики Конго, Малави, Мозамбика, Сьерра-Леоне, Камеруна, Индии, Либерии, Иордании только через пункты пропуска на государственной границе Российской Федерации.

Сомали. Нигерия. РФ > Агропром > fruitnews.ru, 10 августа 2016 > № 1855305


Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 6 августа 2016 > № 1849133

Силы миротворческой миссии Африканского союза (AMISOM) сообщили о минометном обстреле города Байдабо в Сомали, вероятно, совершенном боевиками радикальной группировки "Аш-Шабаб".

"Предположительно, боевики "Аш-Шабаб" осуществили минометный обстрел по густонаселенным районам города Байдабо сегодня утром", — говорится в сообщении миротворческих сил в Twitter.

Также отмечается, что одна из мин попала в больницу. AMISOM не располагает сведениями о жертвах и пострадавших, в то же время указывая на вероятность наличия раненых в результате обстрела.

В Сомали базируется радикальная исламистская группировка "Аш-Шабаб" ("Движение молодых моджахедов"), имеющая тесные связи с международной террористической организацией "Аль-Каида". "Аш-Шабаб" ведет вооруженную борьбу против центрального правительства страны и препятствует гуманитарной деятельности ООН. Группировка внесена США в список террористических организаций в 2008 году, в отношении нее на территории страны действуют санкции.

Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 6 августа 2016 > № 1849133


Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 1 июня 2016 > № 1775611

Число погибших в результате взрыва и стрельбы перед гостиницей в центре сомалийской столицы Могадишо увеличилось до 15 человек, сообщает агентство Рейтер со ссылкой на представителя полиции. Ранее сообщалось о десяти погибших.

По данным агентства, в результате нападения погибли два сомалийских парламентария. "Парламентарии Мохамуд Мохамед (Mohamud Mohamed) и Абдуллахи Джамак (Abdullahi Jamac) скончались в отеле. Они там жили. Многие другие люди, в том числе и депутаты, были спасены. Операция (по обеспечению безопасности — ред.) вот-вот закончится. К настоящему времени 15 погибших, 20 раненых", — сообщил агентству представитель полиции Ибрахим Хассан (Ibrahim Hassan).

По данным полиции, боевики группировки "Аш-Шабаб" взорвали заминированный автомобиль перед отелем Ambassador, а затем ворвались внутрь здания. Сообщалось о стрельбе внутри гостиницы.

В Сомали базируется радикальная исламистская группировка "Аш-Шабаб" ("Движение молодых моджахедов"), имеющая тесные связи с международной террористической организацией "Аль-Каида".

"Аш-Шабаб" ведет вооруженную борьбу против центрального правительства страны и препятствует гуманитарной деятельности ООН. Группировка внесена США в список террористических организаций в 2008 году, в отношении нее на территории страны действуют санкции.

Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 1 июня 2016 > № 1775611


Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 21 мая 2016 > № 1769903

Боевики радикальной группировки "Аш-Шабаб" совершили нападение на военную базу, расположенную к юго-западу от столицы Сомали Могадишо, убив одного человека и захватив автотранспорт, передает агентство Рейтер со ссылкой на местное правительство.

По данным агентства, нападение на базу Laanta Buuro в 45 километрах от столицы было совершено в ночь на понедельник.

"Боевиков было очень много, все они были хорошо вооружены", — сообщил агентству один из представителей армии Сомали. "Солдаты бежали с базы, только один солдат погиб. Боевики "Аш-Шабаб" захватили девять автомобилей", — добавил он.

В Сомали базируется радикальная исламистская группировка "Аш-Шабаб" ("Движение молодых моджахедов"), имеющая тесные связи с международной террористической организацией "Аль-Каида". "Аш-Шабаб" ведет вооруженную борьбу против центрального правительства страны и препятствует гуманитарной деятельности ООН. Группировка внесена США в список террористических организаций в 2008 году, в отношении нее на территории страны действуют санкции.

Сомалийская республика перестала существовать как единое государство в 1991 году с падением диктаторского режима Сиада Барре. Единственной законной властью в стране международное сообщество признает федеральное правительство, контролирующее столицу Могадишо и ряд окрестных районов. Остальные части Сомали находятся под контролем непризнанных государственных образований или являются самоуправляемыми территориями. В некоторых районах на юге и северо-востоке Сомали правят местные кланы и радикальные исламистские движения.

Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 21 мая 2016 > № 1769903


Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 9 мая 2016 > № 1769890

Рейд, направленный против радикальной исламистской группировки "Аш-Шабаб" в Сомали, провели вертолеты с отличительными знаками зарубежных спецслужб, сообщает агентство Ассошиэйтед Пресс со ссылкой на старейшину Авдигле Мохамеда Хассана (Mohamed Hassan).

Ранее сообщалось, что спецоперация в ночь на среду в районе Авдигле, примерно в 50 километрах к западу от столицы Сомали Могадишо, была проведена спецслужбами Сомали.

Хассан также отметил, что зарубежные спецслужбы посадили вертолеты не менее чем в трех километрах от поселения и постарались подобраться к боевикам в городе незамеченными. Затем между сотрудниками спецслужб и боевиками неподалеку от полицейского участка началась перестрелка.

Как сообщает агентство со ссылкой на лояльную группировке радиостанцию, один боевик был ликвидирован, среди участвовавших в рейде военных также, предположительно, есть потери. Цель спецоперации не раскрывается.

В Сомали базируется радикальная исламистская группировка "Аш-Шабаб" ("Движение молодых моджахедов", запрещена в РФ), имеющая тесные связи с международной террористической организацией "Аль-Каида". "Аш-Шабаб" ведет вооруженную борьбу против центрального правительства страны и препятствует гуманитарной деятельности ООН.

Сомалийская республика перестала существовать как единое государство в 1991 году с падением диктаторского режима Сиада Барре. Единственной законной властью в стране международное сообщество признает федеральное правительство, контролирующее столицу Могадишо и ряд окрестных районов. Остальные части Сомали находятся под контролем непризнанных государственных образований или являются самоуправляемыми территориями. В некоторых районах на юге и северо-востоке Сомали правят местные кланы и радикальные исламистские движения.

Сомали > Армия, полиция > ria.ru, 9 мая 2016 > № 1769890


Сомали > Армия, полиция > un.org, 19 апреля 2016 > № 1732879

Совет Безопасности ООН обсудил ситуацию в Сомали

На прошлой неделе лидеры Сомали из всех федеральных штатов и руководители переходных региональных администраций согласовали модель проведения парламентских выборов, которые состоятся в конце этого года. Они также одобрили политическую программу на период 2016 – 2020 годы.

Об этом рассказал Специальный представитель Генерального секретаря по Сомали и глава Миссии Майкл Китинг. По его словам, новая модель предусматривает, что 30 процентов депутатских мест в парламенте будет отведено женщинам. По словам представителя ООН, в Сомали наметился прогресс в деле пересмотра предварительных положений федеральной конституции. В феврале в парламенте состоялось первое чтение поправок к тексту. Сейчас проходят региональные консультации по этому вопросу.

Специальный представитель ООН отметил, что политические преобразования должны внести важный вклад в укрепление безопасности и правопорядка в стране, где по –прежнему бесчинствует террористическая группировка «Аш-Шабааб».

«Там по-прежнему гибнет большое число гражданских лиц и солдат. «Аш-Шабааб» представляет собой серьезную угрозу», - отметил Майкл Китинг.

Он рассказал о тяжелой экономической и гуманитарной ситуации в Сомали, напомнил о последствиях засухи и о том, что в ООН обратились к донорам с призывом предоставить средства на гуманитарную помощь сомалийцам.

Представитель ООН подчеркнул, что безопасность и процветание страны во многом зависят от способности устранить причины конфликта и воинствующего экстремизма.

Сомали > Армия, полиция > un.org, 19 апреля 2016 > № 1732879


Сомали > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 6 февраля 2016 > № 1640056

Сомалийские власти стремятся положить конец 25-летнему периоду хаоса в стране, прийти к стабильности в сфере безопасности и наладить политический процесс, рассказал в интервью агентству Sputnik замглавы МИД страны Али Мохаммед Али, находящийся с визитом в Судане.

В конце января действующий кабмин страны и представитель генсека ООН Майкл Китинг договорились о новой модели выборного двухпалатного парламента. Предполагается, что нижняя палата (275 депутатов) будет пропорционально представлять племенные кланы, а верхняя (54) — административные единицы страны.

"Сомали сейчас движется к стабильности в плане политики, безопасности, экономики после периода хаоса, который страна переживала на протяжении 25 лет. Действующее правительство заканчивает срок своих полномочий в августе, и мы можем провести выборы для того, чтобы сформировать новое правительство", — сообщил собеседник агентства.

По его словам, власти работают над организацией боеспособной армии и полиции, а также пытаются восстановить экономику и предложить людям рабочие места. Али добавил, что в непростых условиях в стране строятся учебные заведения, больницы и даже театры. Он отметил помощь Судана в развитии человеческого потенциала Сомали — по оценке Али, высшее образование в Судане получают не менее пяти тысяч сомалийцев. В четверг стороны подписали меморандум о взаимопонимании и сотрудничестве в политической сфере.

Сомалийская республика перестала существовать как единое государство в 1991 году с падением диктаторского режима Сиада Барре. Единственной законной властью в стране международное сообщество признает федеральное правительство, контролирующее столицу Могадишо и ряд окрестных районов. Остальные части Сомали находятся под контролем непризнанных государственных образований или являются самоуправляемыми территориями. В некоторых районах на юге и северо-востоке Сомали правят местные кланы и радикальные исламистские движения.

Радикальная исламистская группировка "Аш-Шабаб" ("Движение молодых моджахедов"), имеющая тесные связи с международной террористической организацией "Аль-Каида", базируется в Сомали. "Аш-Шабаб" ведет вооруженную борьбу против центрального правительства страны и препятствует гуманитарной деятельности ООН. Группировка внесена США в список террористических организаций в 2008 году, в отношении нее на территории страны действуют санкции.

Сомали > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 6 февраля 2016 > № 1640056


Сомали > Внешэкономсвязи, политика > un.org, 28 января 2016 > № 1629717

В ООН приветствовали решение федерального правительства Сомали по формату проведения парламентских выборов

Сегодня Совет Безопасности ООН обсудил ситуацию в Сомали. Представитель Генерального секретаря ООН в этой стране доложил об успехах сомалийцев в построении федеративного государства. Одновременно он предупредил, что дальнейший прогресс во многом будет зависеть от возможности противостоять террористическим угрозам, исходящим от группировки «Аш-Шабааб».

Представитель Генерального секретаря ООН Майкл Китинг напомнил, что 16 декабря лидеры Сомали одобрили Могадишскую декларацию, в которой подтвердили, что установленные конституцией сроки полномочий органов законодательной и исполнительной власти продлеваться не будут. Сегодня они приняли историческое и долгожданное решение по выборам.

«Сегодня утром совет Сомали принял решение по модели проведения выборов, которые пройдут позже в этом году. Это решение стало результатом интенсивных консультаций на протяжении почти шести месяцев. Это решение может стать переломным моментом и свидетельством растущей политической зрелости федерального Сомали», - подчеркнул Майкл Китинг.

Сегодня же Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун также приветствовал решение федерального правительства Сомали о параметрах проведения выборов в новый двухпалатный федеральный парламент.

Пан Ги Мун поздравил сомалийских лидеров с этим решением, которое дает возможность своевременно завершить работу переходных институтов власти. Он выразил особое удовлетворение решением включить в состав нового парламента женщин и представителей национальных меньшинств. Глава ООН отметил, что решение о проведении выборов предусматривает 30-ти процентную квоту для женщин.

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун подчеркнул, что сегодняшний шаг стал результатом широких консультаций между сомалийскими региональными организациями, парламентариями, старейшинами и представителями гражданского общества.

«Этот факт сам по себе говорит о том, как далеко сомалийцы продвинулись на пути укрепления мира и строительства государства», - говорится в заявлении, с которым от имени Пан Ги Муна выступил его Пресс-секретарь.

Генеральный секретарь ООН призвал все стороны в Сомали поддержать предстоящий избирательный процесс и проявить готовность добиваться национального единства и дейтствовать в духе компромисса.

Он настоятельно рекомендовал лидерам Сомали как можно быстрее одобрить политическую программу на период до 2020 года.

Сомали > Внешэкономсвязи, политика > un.org, 28 января 2016 > № 1629717


Сомали > Армия, полиция > un.org, 10 ноября 2015 > № 1602275

Члены Совета Безопасности ООН продлили разрешение на использование военных кораблей и авиации для борьбы с сомалийскими пиратами

Сегодня члены Совета Безопасности вновь осудили все акты пиратства у берегов Сомали и продлили на 12 месяцев разрешение для государств и региональных организаций направлять в этот район военные корабли, вооружения и военную авиацию для борьбы с морскими разбойниками.

В единогласно принятой резолюции по этому вопросу Совет подчеркнул, что пиратство усугубляет нестабильность в Сомали, поскольку ведет к появлению большого количества незаконных денежных средств, которые подпитывают рост преступности и коррупции.

Совет Безопасности отметил главную ответственность властей Сомали за борьбу с пиратством и вооруженным разбоем у побережья страны и в этой связи приветствовал закон о береговой охране, который представлен на утверждение членов парламента.

«Совет Безопасности призывает государства-члены продолжать сотрудничать с властями Сомали в борьбе с пиратством и вооруженным разбоем на море у берегов Сомали…», - говорится в принятой резолюции.

Члены Совета отметили инициативу властей Сейшельских Островов по созданию суда по делам о пиратстве и преступлениям на море, а также начало первого судебного процесса в нем.

В принятой сегодня резолюции Совет призвал незамедлительно и без каких-либо условий освободить всех моряков, находящихся в заложниках у пиратов.

Согласно докладу Генерального секретаря ООН, который был представлен на рассмотрение Совета Безопасности, в руках пиратов в настоящее время находятся 26 моряков с крупных коммерческих судов.

В докладе отмечается, что в последнее время не наблюдается крупных пиратских вылазок у сомалийских берегов. Однако коммерческие суда, особенно менее крупные, по-прежнему подвергаются нападениям со стороны морских разбойников.

Сомали > Армия, полиция > un.org, 10 ноября 2015 > № 1602275


Сомали > Армия, полиция > un.org, 9 ноября 2015 > № 1602262

Совет Безопасности принял резолюцию об изменении мандата Отделения ООН по поддержке Миссии Африканского союза в Сомали

Сегодня Совет Безопасности ООН по инициативе Великобритании принял резолюцию о расширении и укреплении мандата Отделения ООН по поддержке Миссии Африканского союза в Сомали (ЮНСОА). Ему поручено также оказывать материально-техническое содействие политической миссии ООН и сомалийской армии. теперь оно будет называться Отделение ООН по поддержке в Сомали (ЮНСОС).

ЮНСОА было создано в 2009 году с целью оказания материально-технической поддержки Миссии Африканского союза (АМИСОМ). С тех пор численность персонала африканской операции, которую поддерживает ЮНСОА, увеличилась почти в четыре раза.

В связи с расширением миссии ЮНСОА с момента ее учреждения в 2009 году Совет Безопасности «постановил переименовать ЮНСОА в Отделение ООН по поддержке в Сомали (ЮНСОС)» и «поручить ему оказывать поддержку АМИСОМ, политической миссии ООН по содействию Сомали и сомалийской национальной армии».

Совет поддержал поручение Генерального секретаря, данное ЮНСОС, активизировать усилия и подразделить их по степени приоритетности с учетом уникального характера АМИСОМ.

Сегодня ооновцам приходится работать в опасных условиях. Только за последние 18 месяцев ООН – ее помещения и сотрудники – подвергалась нападениям в среднем каждые 10 недель. В настоящее время обстановка в Сомали - очень сложная. Федеральное правительство пытается создать на обширной территории федеративную политическую систему и подкрепляющие ее институты, но при этом сталкивается с широкомасштабными проявлениями экстремизма.

Члены Совета приветствовали намерение государств-членов предоставить ЮНСОС военный персонал, а также другой персонал, необходимый для выполнения поставленных перед ним задач. В принятой резолюции члены Совета перечислили конкретные задачи ЮНСОС, в частности, по оказанию поддержки всем «игрокам» -Африканскому союзу, политической миссии ООН по содействию Сомали и сомалийской национальной армии.

Сейчас Миссия Африканского союза в Сомали - «самый крупный контингент сил, получивший от ООН мандат на осуществление миротворческих операций».

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун приветствовал новую резолюцию Совета Безопасности по Сомали, подчеркнув, что она будет содействовать укреплению партнерства с Африканским союзом, а также укреплению мира и безопасности в этой стране Африканского Рога, охваченной гуманитарным кризисом.

Сомали > Армия, полиция > un.org, 9 ноября 2015 > № 1602262


Сомали > Армия, полиция > un.org, 1 ноября 2015 > № 1602232

Совет Безопасности ООН осудил террористическое нападение в Сомали

Члены Совета Безопасности самым решительным образом осудили нападение боевиков «Аш-Шабааб» на гостиницу Сахафи в сомалийской столице Могадишо, что привело к гибели и ранениям нескольких человек. Преступление было совершено в воскресенье 1 ноября.

Члены Совета Безопасности выразили глубокие соболезнования семьям погибших, а также народу и правительству Сомали. Они пожелали скорейшего выздоровления раненым.

В заявлении для прессы, с которым от имени членов Совета выступил его Председатель, отмечается оперативная реакция сомалийской национальной армии в связи с этим нападением.

Члены Совета Безопасности заявили о необходимости привлечь к ответственности виновных, организаторов, спонсоров и тех, кто финансирует акты терроризма.

Члены Совета Безопасности подтвердили свою решимость помогать властям Сомали укреплять мир и стабильность в стране. Они подчеркнули, что ни это, ни какое-либо другое террористическое нападение не смогут ослабить эту решимость.

Сомали > Армия, полиция > un.org, 1 ноября 2015 > № 1602232


Сомали > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 29 октября 2015 > № 1536629

Новые сомалийские пираты ("Project Syndicate", США)

Хассан Шейх Мохамуд (Hassan Sheikh Mohamud)

Государство Сомали наделено крупнейшей береговой линией в континентальной Африке. Наши богатые морские воды, являются одними из самых продуктивных в мире, изобилуют косяками желтоперого тунца, голубого марлина, корифены и сардин. Однако за более чем 30 лет это щедрое морское природное богатство также стало источником и объектом конфликта, состоящем в том, что иностранные незаконные, несообщаемые и нерегулируемые (ННН) промысловые суда грабят наши воды — воруют нашу рыбу и продают свои уловы в отдаленных портах.

Всего несколько лет назад посягательство незаконных, незарегистрированных и нерегулируемых рыболовных судов вызвало волну пиратства в Сомали, которое обходится глобальной морской судоходной промышленности в миллиарды долларов недополученных доходов. Как только нелегальные иностранные рыболовные суда покинули наши воды, сомалийские пираты быстро перекинули свое внимание в сторону более прибыльных судов, таких как грузовые суда и нефтяные танкеры. И теперь, когда пиратство в основном было ликвидировано, имеется все больше убедительных доказательств того, что иностранные рыболовные суда снова вернулись грабить наши воды.

Новый доклад группы Безопасность Рыболовства, названный «Защита рыболовства в Сомали» представляет новые спутниковые данные, на которых видно, что иностранные попадающие под определение «ННН» рыболовные суда в настоящее время ловят в три раза больше рыбы, чем сомалийцы. Они нацелены на некоторые ценные виды рыб в наших водах, оставляя своих сомалийских коллег бороться за малоценные виды рыб.

Доклад показывает, что дела обстоят еще хуже: эти иностранные флотилии внесли свой вклад в перелов популяции наших рыбы-меча, луциана, марлина, акул. Иностранные донные траулеры безответственно ловили и действовали безнаказанно, используя тяжелые сети, разрушая наше морское дно и нанося невероятный ущерб 120 тысячам квадратным километров (46000 квадратных миль) важных морских мест обитания. Ущерб настолько велик, что даже если бы траление было сегодня остановлено, этой области на восстановление мог бы понадобиться не один год.

Это разграбление нашей морской экосистемы происходит даже несмотря на то, что Сомали за последние 18 месяцев добилось больших успехов в более эффективном управлении своими водами. В июне 2014 года мое правительство претендовало на 200-мильную исключительную экономическую зону Сомали (ИЭЗ) в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по Морскому Праву. В декабре прошлого года мы также приняли закон о сомалийском рыболовстве, который однозначно запрещает донное траление. Эта принципиально новое законодательство призывает к улучшению мониторинга по лову рыбы, к управлению рыболовством, опираясь на экосистемный подход, в результате чего зона будет управляться целостно, а также к защите редких и исчезающих видов рыбы.

Но, несмотря на все наши достижения в попытках управления рыболовством внутри страны, мы лишены возможности патрулировать наши обширные воды. Международное сообщество могло бы существенно изменить ситуацию в этой области, помогая моему правительству мониторить и контролировать ИЭЗ Сомали, а также путем улучшения обмена важнейшими разведывательными данными, полученными международными морскими патрулями. Согласно докладу Безопасного Рыболовства, ликвидация попадающего в категорию ННН рыболовства сегодня позволила бы Сомали начать лицензировать и постоянно продавать коммерчески ценного тунца, зарабатывая до 17 миллионов долларов в год. Эти средства могли бы быть реинвестированы в более развитую инфраструктуру — такую, как строительство порта, улучшение холодильных хранилищ и модернизация перерабатывающих предприятий — для поддержки наших кустарных и промышленных рыболовных флотов.

Ликвидация незаконного рыболовства также позволила бы восстановить наши перелавливаемые рыбные запасы и помочь создать процветающий внутренний сомалийский рыбный промысел наряду с увеличением государственной поддержки и финансирования для сбора данных и управления ресурсами. В докладе показано, что здоровые рыбные запасы могли бы обеспечить значительно большее количество ресурсов, чем в настоящее время. На самом деле почти половина нашего управляемого рыболовства сейчас используется на приемлемом уровне. Но нам нужно больше инвестиций для улучшения инфраструктуры, чтобы реализовать весь потенциал нашей отрасли.

Нельзя допустить, чтобы рыболовство в сомалийских водах оставалось для всех свободной зоной, где обширные иностранные флоты эксплуатируют экосистему нерациональными способами. Я призываю международное сообщество к сотрудничеству с моим правительством в целях обеспечения того, чтобы ННН-рыболовство в сомалийских водах прекратилось навсегда.

Таким образом можно было бы повысить безопасность в море и способствовать динамичному развитию внутренней рыбной промышленности, что способствует и помогает поддерживать всех сомалийцев. Устойчивая, динамичная рыбная промышленность помогла бы нам построить более стабильное и процветающее государство. Учитывая большой потенциал нашей страны и ее стратегическое расположение, это именно то, что каждый должен быть готов поддержать.

Хассан Шейх Мохамуд — президент Сомали.

Сомали > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 29 октября 2015 > № 1536629


Сомали > Миграция, виза, туризм > un.org, 21 октября 2015 > № 1602958

Сомалийские беженцы начали возвращаться в родные края

На протяжении вот уже 23 лет ситуация с сомалийскими беженцами остается критической. На ее пике проживавших в вынужденном изгнании было более двух миллионов. Но и сегодня порядка миллиона сомалийцев по-прежнему вынуждены пользоваться гостеприимством Кении, Эфиопии, Йемена, Джибути, Эритреи и Уганды.

Усилия этих стран по защите огромного числа беженцев невозможно переоценить. При этом большой прирост населения нередко оказывает пагубное влияние на их экономику. Об этом заявил Верховный комиссар Управления ООН по делам беженцев (УВКБ) Антониу Гутерриш, выступая на открытии конференции, посвященной международной поддержке добровольного возвращения и интеграции беженцев в Сомали.

Верховный комиссар отметил, что в настоящий момент наблюдается активное возвращение сомалийских беженцев в более или менее безопасные районы родной страны.

«Когда два года назад сотрудники УВКБ спрашивали у людей в Дадаабе об их планах на будущее, 82% сказали, что они хотели бы вернуться домой, если условия там будут мирными. Наши службы в Дадаабе получили более 10 тысяч запросов о возвращении. В ходе недавней проверки обнаружилось, что почти 98 тысяч беженцев покинули лагеря и, вполне вероятно, многие из них спонтанно вернулись в Сомали», - сообщил Верховный комиссар.

В ходе конференции представители более 40 стран и организаций обсудят создание благоприятных гуманитарных условий в регионах, куда могут вернуться сомалийские беженцы. Основные акценты будут сделаны на поддержании безопасности и правопорядка, восстановлении инфраструктуры и санитарных условий, обеспечении людей жильем и чистой водой, а также на расширении доступа к медицинскому обслуживанию и образованию. Кроме того, речь пойдет о создании рабочих мест и развитии сельского хозяйства.

По словам Верховного комиссара, первоначальный двухлетний план действий также нацелен на поддержание общин в Кении, которые принимают сотни тысяч сомалийских беженцев в течение почти четверти века.

«В разгар голода и гуманитарного кризиса в Сомали, вызванных конфликтом 2011 года, количество сомалийских беженцев, получивших защиту в Кении, выросло более чем на полмиллиона. Сегодня число зарегистрированных беженцев по-прежнему составляет более 420,000», - отметил он.

На реализацию плана помощи Кении до конца 2017 года потребуется в общей сложности 500 миллионов долларов США.

Сомали > Миграция, виза, туризм > un.org, 21 октября 2015 > № 1602958


Сомали > Внешэкономсвязи, политика > un.org, 14 октября 2015 > № 1602889

Заместитель Генерального секретаря ООН призвал Совет Безопасности ООН укрепить потенциал Отделения ООН в Сомали

Заместитель Генерального секретаря ООН по полевой поддержке Атул Кхар доложил Совету Безопасности ООН о ситуации в Сомали и представил обзор деятельности Отделения ООН по поддержке Миссии Африканского союза в этой стране (ЮНСОА). Он заявил, что ооновцам приходится выполнять все больше задач и работать в опасных условиях. Только за последние 18 месяцев ООН – ее помещения и ее сотрудники – подвергалась нападениям в среднем каждые 10 недель.

По словам представителя ООН, в настоящее время обстановка в Сомали - очень сложная. Федеральное правительство пытается создать на обширной территории федеративную политическую систему и подкрепляющие ее институты, но при этом сталкивается с широкомасштабными проявлениями экстремизма.

Атул Кхар напомнил, что ЮНСОА было создано в 2009 году для предоставления материально-технической поддержки Миссии Африканского союза. С тех пор численность персонала африканской операции, которому ЮНСОА оказывает поддержку, увеличилась почти в четыре раза и сейчас превышает 33 000 человек.

Сейчас Миссия Африканского союза в Сомали - «самый крупный контингент сил, получивший от ООН мандат на осуществление миротворческих операций».

Представитель ООН призвал членов Совета Безопасности укрепить потенциал Отделения ООН в Сомали, которое оказывает поддержку этой крупной региональной миротворческой операции.

Сомали > Внешэкономсвязи, политика > un.org, 14 октября 2015 > № 1602889


Сомали. Судан. Африка > Миграция, виза, туризм > un.org, 30 сентября 2015 > № 1603887

Количество детей-беженцев из стран Африки и Ближнего востока достигло четырех с половиной миллионов

Вооруженные конфликты и нестабильность привели к тому, что 4,5 миллиона детей из Сирии, Афганистана, Сомали, Судана и Южного Судана стали беженцами. Об этом в ЮНИСЕФ заявили накануне совещания высокого уровня в ООН по глобальному кризису мигрантов и беженцев.

«Душераздирающие фотографии помогли привлечь внимание общественности к судьбам детей, ставших частью Европейского кризиса беженцев, но эта проблема выходит далеко за пределы Европы», – отметил директор программ чрезвычайного реагирования Детского фонда ООН (ЮНИСЕФ) Афшан Хан.

Он напомнил, что мир столкнулся с самым масштабным миграционным кризисом со времен Второй мировой войны.

«Миллионы семей вынуждены покинуть свои дома из-за конфликтов и преследований в таких странах, как Афганистан, Сомали, Южный Судан, Судан и Сирия», – подчеркнул он.

Так, по данным ЮНИСЕФ, из Сирии, где уже более четырех лет бушует ожесточенный конфликт, бежали более 4 миллионов человек. Многие из них нашли прибежище в Иордании, Ираке, Ливане и Турции, обосновавшись в лагерях для беженцев, импровизированных приютах и в местных общинах, которые уже не справляются с наплывом людей.

На втором месте по количеству беженцев находится сегодня Афганистан, который покинули более 2,6 миллионов граждан. От конфликтов и голода в Сомали бежали около миллиона сомалийцев.

Также большой поток беженцев идет из Судана – 666 тысяч человкек. Южный Судан, где конфликт продолжается с декабря 2013 года, покинули 760 тысяч жителей, почти две трети из которых - дети.

Дети, которые остались в конфликтных регионах, ежедневно подвергаются опасностям. Их убивают и калечат, похищают и вербуют.

Не менее опасен путь тех, кто решился бежать. Плывут ли юные беженцы морем или идут пешком по дорогам, они рискуют стать добычей контрабандистов, сталкиваются с враждебностью и испытывают другие физические и психологические тяготы.

В ЮНИСЕФ призывают все принимающие страны ставить интересы детей превыше всего.

Сомали. Судан. Африка > Миграция, виза, туризм > un.org, 30 сентября 2015 > № 1603887


Сомали > Армия, полиция > un.org, 28 сентября 2015 > № 1603856

В ООН обеспокоены бесчинствами «Аш-Шабааб» в Сомали

Сегодня в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке «на полях» 70-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН прошло заседание высокого уровня, посвященное ситуации в Сомали. Его участники отметили заметные достижения в построении демократического государства и в укреплении федеральных институтов власти. Вместе с тем они выразили обеспокоенность по поводу бесчинства террористов «Аш-Шабааб» в стране.

«Угрозы, связанные c «Аш-Шабааб», чреваты дестабилизацией в стране», - сказал глава ООН, выступая на этом заседании. Он отметил роль Африканского союза и двусторонних партнеров, которые помогают в проведении операций сомалийских сил против этой террористической группировки.

Вместе с тем Пан Ги Мун заявил, что угрозы «Аш-Шабааб» не могут быть устранены лишь военным путем. «Я призываю всех сомалийцев, друзей Сомали, соседей и партнеров избрать более всеохватную стратегию противостояния экстремизму в стране», - сказал Генеральный секретарь ООН.

Он призвал проанализировать причины, которые вынуждают сомалийцев вступать в ряды «Аш-Шабааб», а также помочь властям предложить людям альтернативу - безопасность, законность и экономические возможности для всех.

Генеральный секретарь ООН отметил, что 855 тысяч жителей Сомали испытывают нехватку продуктов питания. Более миллиона сомалийцев являются внутренне перемещенными лицами. На сегодняшний день доноры выделили лишь треть из 863 миллионов, запрошенных на гуманитарные проекты в Сомали.

Сомали > Армия, полиция > un.org, 28 сентября 2015 > № 1603856


Далее...